Mlk Novo (met MC Joãozinho VT en MC Paulin da Capital)

Mlk Novo (part. MC Joãozinho VT e MC Paulin da Capital)

Ave Maria, het moest wel DJ Oreia zijnAve Maria, tinha que ser o DJ Oreia

Ik ben in de auto, op dit moment ga ik het dansvloertje veroverenTo de nave, do momento, vou riscar essa pista
Ik ben een jonge gast en ze verlangen naar meEu sou moleque novo e elas me cobiça
Breng de drank, hé schat, en schaam je nietTraz a dose, ô gatona e vê se não se acanha não
Rol die ice, het is een goede vibe, en laat het maar knallenBola o Ice da mó brisa e deixa rachadão

Ze noemen me 2T op straatMe chamam de 2T la na rua
Echt een slechte jongen, anders dan de restEita moleque ruim, diferente
Deze flow is uniekEsse flow é inexistente
Wij zijn de hete jongensNóis é chapa quente

Wij zijn degene die respect hebben afgedwongen, nu weet ze dat ik het benFoi nois que botou pra respeitar, agora ela sabe que sou eu
Ik speel het geluid in de auto, bij jou thuis weet ik dat je mijn muziek hebtToco no auto falante do carro, na sua casa sei que tem som meu
Alleen voor sport heb ik een auto gekocht, die zelfs mijn achternaam zegtSó de esporte comprei uma nave, que fala até meu sobrenome
En hey baas, hoe gaat het met je?E aí chefe, como que tu tá?
Ik ben goed, laten we gaan, ik ben er klaar voorEu tô bem, vamo embora, tô pronto

Ik ga in een teamshirt, ik ga in die vibeVou de camisa de time, vou naquele pique
Die jongen heeft het gemaakt en geeft meer dan twintig uit, alleen om whisky te drinkenMoleque imbicou e gasto mais de vinte, só pra beber de uísque
Alleen voor de meisjes die video's sturenSó pras mina manda video
Want vandaag is het 2T in de VitrineÉ que hoje é 2T lá no Vitrine
Ik ga haar halen om een uitnodiging te doenVou buscar ela propor um convite
Wil je met de boys mee, we zijn op de 320Quer ir embora com o crime, tá na 320

Vandaag genieten we in de stadHoje nóis tira lazer, pela cidade
Ik ben high van Md, en in deze kamer ga ik zelfs stoppen met drinkenTô louco de Md, e nesse quarto, vou até parar de beber
Deze keer stop ik, totdat het gebeurt, jij zit als BarbieDessa vez paro, enquanto não acontecer, tu senta Barbie
Vandaag genieten we in de stadHoje nóis tira lazer, pela cidade
Ik ben high van Md, en in deze kamer ga ik zelfs stoppen met drinkenTô louco de Md, e nesse quarto, vou até parar de beber
Deze keer stop ik, totdat het gebeurt, jij zit als BarbieDessa vez paro, enquanto não acontecer, tu senta Barbie

Een trek van de joint, een slok van de drankUm trago no beck, um gole no drink
Op die manier, met de volle maanDaquele jeito que tá mó lua
Ik haal het speelgoed tevoorschijn, we gaan de straat opSaco o brinquedo, nóis vai pra rua
Zonder kenteken, we nemen er een meeZerar sem placa, nóis leva uma

Met een dikke ketting, Juliette, korte broekDe cordãozão, Juliette, bermuda
Met de tatoeages die op mijn arm opvallenCom as tatoo destacando no braço
S1000 Cereja is de echte dealS1000 Cereja é a pura
Als ik de meisjes tegenkom, gaat het makkelijkSe eu trombar com as bebê como fácil

Met degene die in hoge laarzen komtCom essa que desbica de cano alto
Maakt ze een hoer, noemt me schatFaz piranha, me chama de vida
Nog meer als ik met de cash benAinda mais quando eu tô com o pataco
Hou me vast, ik ben met een mooie autoSegura eu de naval, nave linda

Zé ruela ziet me, raakt in shockZé ruela me vê, fica em choque
Omdat hij weet dat ik opvalPorque sabe que eu sou destaque
De meisjes zien me, vragen om een fotoAs gatona me vê, pede foto
Wacht even, ik bel je laterPeraí que eu te ligo mais tarde

Elke dag, andere contacten, er is een brunette in de mixCada dia, contatin diferente, tem a morena no pente
En een oudere dame die aandacht zoekt, ik laat het niet voorbijgaanE uma coroa carente, eu não deixo passar
Tegenwoordig gaat alles vooruit, veel rook in mijn hoofdHoje em dia, as coisa tá pra frente, muita fumaça na mente
Ik werk met de waarheid, voor de meisjes liegen weEu trabalho com a verdade, pras mina nóis mente

Dat ik aan het frituren ben, de ster van de buurtQue eu tô fritando, a destaque do bairro
Hé, een grote meid die traint bij Smart Fit, jaHã, cavalona que treina na Smart Fit, yeah
Een blonde met licht haar, wordt helemaal wild als ze whisky drinktLoira do cabelo claro, fica toda safadona quando bebe o whisky
Snap je het niet, in die vibeTá ligado não, Naquele pique

Vandaag genieten we in de stadHoje nóis tira lazer, pela cidade
Ik ben high van Md, en in deze kamer ga ik zelfs stoppen met drinkenTô louco de Md, e nesse quarto, vou até parar de beber
Deze keer stop ik, totdat het gebeurt, jij zit als BarbieDessa vez paro, enquanto não acontecer, tu senta Barbie
Vandaag genieten we in de stadHoje nóis tira lazer, pela cidade
Ik ben high van Md, en in deze kamer ga ik zelfs stoppen met drinkenTô louco de Md, e nesse quarto, vou até parar de beber
Deze keer stop ik, totdat het gebeurt, jij zit als BarbieDessa vez paro, enquanto não acontecer, tu senta Barbie

Praat zachtjes, we hebben de controle over het spelFala baixo, nois ta no controle do jogo
Iedereen weet dat wij de slimme zijnTodas sabendo que nóis é malandro
Start het feest dat vandaag begintDá um start na festa que começa hoje
Het eindigt pas als de zon opkomtAcaba só quando tá amanhecendo

Neem een foto met de gouden kettingTira foto com a corda de ouro
Ga niet weg uit het appartementNão vai embora do apartamento
Zeg tegen je vriendin dat ik het lekker doeFala pra amiga que eu boto gostoso
Deel het zonder wrokDivide mesmo sem ressentimento

Ik heb een vriendin van ver weg meegenomen om goed Sp te leren kennen en ze kwam in de gomadaTrouxe uma amiga de longe pra conhecer bem Sp e brotou na gomada
Twee blondines, Santa CatarinaDuas loirinhas, Santa Catarina
Het is de buurt van de paty die met de jongens isÉ o bairro das paty que tá com os quebrada

Praat zachtjes, schreeuw mijn naam nietFala baixinho, não grita meu nome
Zorg dat je niet te veel aandacht trektVê se não esplana não arrasta
Verschillende zé porva willen zoals wij zijnVários zé porva querendo ser nóis
Omdat het anders zijn is wat ons laat opvallen (kom op)Por ser diferente que sempre destaca (vai)

Leven zoals wij willenVivendo do jeito que nóis quer
Geld trekt vrouwen aanDinheiro chama mulher
Als een hondenfluisteraarTipo adestrador de puta
Mijn huis is een bordeelMinha casa é um cabaré

Chatten met LV aan mijn voetenChatão de LV no pé
Zeg welke niet aan mijn voeten isFala qual não tá no pé
Rook in de mooie autoFumação na nave linda
X6 is een schoorsteen geworden (kom op)X6 virou chaminé (tão vai)

Kijk ons weerOlha nóis de novo
We zijn aangekomen op het robotfeest in de picadilhaAtracou no baile de robô na picadilha
En de meisjes komen naar me toe omdat ik een jonge gast benE as bebê furando porque sou moleque novo
Zeg wie er is, het is die 01 van de mediaFala quem que tá, é o tal do 01 da mídia
(Zeg 2T)(Fala 2T)

Vandaag genieten we in de stadHoje nóis tira lazer, pela cidade
Ik ben high van Md, en in deze kamer ga ik zelfs stoppen met drinkenTô louco de Md, e nesse quarto, vou até parar de beber
Deze keer stop ik, totdat het gebeurt, jij zit als BarbieDessa vez paro, enquanto não acontecer, tu senta Barbie
Vandaag genieten we in de stadHoje nóis tira lazer, pela cidade
Ik ben high van Md, en in deze kamer ga ik zelfs stoppen met drinkenTô louco de Md, e nesse quarto, vou até parar de beber
Deze keer stop ik, totdat het gebeurt, jij zit als BarbieDessa vez paro, enquanto não acontecer, tu senta Barbie