E Aí Morena

¿Y tú, Morena?

E Aí Morena

Linda, si quieres saber la verdadLinda se você quiser saber a verdade
Hace apenas media hora que te fuiste y ya te extrañoRecém faz meia hora que cê foi e eu já to com saudade
Despertar y verte con sudadera yDe acordar e ver você de moletom e
Calzones en la cocina, preparando el desayunoCalcinha na cozinha, preparando o café da manhã

Y mañana apenas es martes, mi amorE amanhã recém é terça mo treta nega
Saber que solo vienes los viernesDe saber que cê só vem nas sexta feira
Princesa, adelantaré el trabajo, para ganar un díaPrincesa eu vou adiantar os trampos, pra gente ganhar um dia
Porque verte solo los fines de semana, me da ansiedadPorquê te ver só fim de semana, me da agonia

Cada lunes el cielo amanece nubladoToda segunda feira o céu nasce nublado
Los dioses del amor entristecen con tu ausenciaOs deuses do amor entristecem com sua ausência
No es coincidencia que el cielo esté soleadoNão é coincidência o céu ensolarado
Es un hecho consumado, todo el mundo sonríe con tu presencia aquí, nenaÉ fato consumado o mundo todo sorri com sua presença aqui, baby

Si quieres hacer mi regazo tu almohadaSe quiser faz meu colo de travesseiro
Haz de mi abrazo tu refugio si quieresFaz do meu abraço seu abrigo se quiser
Nena, mírame y provoca, tu beso es deliciosoMina me olha e provoca, é gostoso seu beijo
Siéntate, inclínate y prepárate que hoy te haré mujerSenta, empina e prepara que hoje eu te faço mulher

¿Y tú, morena, aparece aquí en casa para despejar los problemas?E aí morena brota aqui em casa pra espairecer os problemas
Todo esfuerzo por ti vale la penaTodo esforço por você vale a pena
Y si la nostalgia aprieta, jura que vendrás a quedarte toda la vidaE se a saudade apertar jura que cê vem pra ficar a vida inteira
¿Y tú, morena, aparece aquí en casa para despejarE aí morena brota aqui em casa pra espairecer

Los problemas, todo esfuerzo por ti vale la penaOs problemas, todo esforço por você vale a pena
Y si hago que el tiempo se detengaE se eu fizer o tempo parar sera
¿Vendrás a quedarte toda la vida?Que cê vem pra ficar a vida inteira
Intencionalmente puse encima de tuPropositalmente coloquei em cima do seu

Bidé mi CD con canciones inspiradas en tiBidê meu cd com canções inspiradas em você
Y si durante la semana la nostalgia te visitaE se durante a semana a saudade visitar
Escucha la pista tres, que tu corazón se calmaráOuça a faixa três, que seu coração vai se acalmar
Y de este lado, mi pecho no aguantaE do lado de cá, meu peito não aguenta

Cuando estoy cerca de verte, el tiempo pasa en marcha lentaQuando estou perto de te ver o tempo passa em macha lenta
Y la pluma que atraviesa cada líneaE a caneta que atravessa cada linha
Transmitiendo sentimientos detrás de verso y estribilloTransmitindo sentimento atrás de verso e refrão
Entonces, si la distancia es el motivo delEntão se a distância é o motivo do

Llanto, juntemos un dinero y alquilemos un lugarPranto, vamo juntar um troco e alugar um canto
La envidia intenta, intenta y no rompe nuestro encantoA inveja tenta, tenta e não quebra o nosso encanto
Tanto que te amo es indescifrable y tú ni siquiera sabes cuántoTanto que eu te amo é indecifrável e tu nem sabe o quanto
¿Y tú, morena, aparece aquí en casa para despejarE aí morena brota aqui em casa pra espairecer

Los problemas, todo esfuerzo por ti vale la penaOs problemas, todo esforço por você vale a pena
Y si la nostalgia aprieta, jura que vendrás a quedarte toda la vidaE se a saudade apertar jura que cê vem pra ficar a vida inteira
¿Y tú, morena, aparece aquí en casa para despejar los problemas?E aí morena brota aqui em casa pra espairecer os problemas
Todo esfuerzo por ti vale la penaTodo esforço por você vale a pena
Y si hago que el tiempo se detenga, ¿vendrás a quedarte toda la vida?E se eu fizer o tempo parar será que cê vem pra ficar a vida inteira