Princesa da Favela

Princesa de la Favela

Princesa da Favela

Ella es top, estilo arlequinaEla é top, estilo arlequina
No sé qué hacer para tener a esta chicaNão sei o que que eu faço, pra ter essa menina
Fíjate en su estilo, cuando pasaSe liga no style, quando vai passando
Los chicos del barrio, la miranOs mano da kebrada, pra ela vai olhando
Ella es perfecta, pura tentaciónEla é perfeita, pura tentação

Los chicos se desviven por ganarse su corazónOs leque paga pau, pra ganhar seu coração
En la salida con sus amigas, ella va adelanteNo rolê com as amiguinhas, ela vai na frente
Cuerpo escultural, siempre sonrienteCorpinho escultural, está sempre sorridente
Chica tan perfecta, no hay igual en el mundoMenina tão perfeita, não tem igual no mundo
Princesa malandra, que le gusta un vagoPrincesa malokeira, que se amarra num vagabundo

Su encantadora sonrisa, conquista a cualquieraSeu sorriso encantador, conquista qualquer um
Cuando llega a la discoteca, ella levanta la colaQuando chega na balada, ela empina o bumbum
Los chicos se vuelven locos, queriendo hablar con ellaOs mano ficam doido, querendo falar com ela
Todo el mundo está hablando, es la princesa de la favelaTodo mundo tá falando, é princesa da favela
Ella es de la favela sí, pero no para tu picoEla é da favela sim, mas nunca pro teu bico

No sirve forzar la situación, si no corres peligroNão adianta forçar a barra, senão tu corre perigo
Siempre muy hermosa, blindada y protegidaEla sempre muito linda, blindada e protegida
Hay muchos vagos, que por ella darían la vidaTem muitos vagabundos, que por ela dar a vida
En la favela es princesa, en el asfalto primera damaNa favela ela é princesa, no asfalto primeira dama

Detesta a los chicos ricos, que solo quieren llevarla a la camaDetesta os playboy, que só quer levar pra cama
Siempre humilde, hablando con todo el mundoEla sempre na humildade, falando com todo mundo
Nunca quiso un príncipe encantado, pero le gusta un vagoNunca quis príncipe encantado, mas se amarra num vagabundo