Rap Velho, Rap Novo

Rap Viejo, Rap Nuevo

Rap Velho, Rap Novo

Todo cambió, pero no todo está cambiadoTudo mudou, mas nem tudo ta mudado
Cada uno hace lo suyo como quieraCada um faz o seu como quiser
Si el rap hoy es popular, sin causar estragosSe rap hoje é popular, sem fazer estrago
Mi cara sigue siendo la misma, la voz de todos los calladosMinha cara ainda é ainda é ser, a voz de todo que é calado

Tristeza, depresión, es para mí no poder hablar, ayudar a mi genteTriste, depressão, é pra mim, não poder falar, ajudar meu povo
Usa la inteligencia, conoce a la oveja pero también conoce al loboUse a inteligência, conheça a ovelha mas tmb conheça o lobo

Soldado combatiente, criado loco conscienteSoldado combatente, criado looko ciente,
Sobreviviente del infierno, guerrero fuerte en la menteSobrevivente do inferno, guerrero forte na mente
Revolucionario nato, no es débil, de la vida indagoRevolucionário nato, num é fraco, da vida indago
En Drummond tengo cachaça, en la ceguera SaramagoEm drummond tenho cachaça, na cegueira saramago
Del rap resistencia, sin salida, vivo lo antiguoDo rap resistência, sem saída, vivo a antiga
La conciencia humana me salvó, mató al suicidaConsciência humana me salvou, matou o suicida
En el compás, mi espacio, abrazo el dolor de los demásNo compasso, meu espaço, a dor dos outro abraço
Nacido para el despacho, demonio, santo, hombre machoNascido pra despacho, capeta, santo, cabra macho
Jason de la mente cristiana, Krugger de la religiónJason da mente cristã, krugger da religião
Indagador de la mente sana, ¿quién está loco, quién está cuerdo?Indagador da mente sã, quem é que é louco, quem é são?
La rima es herramienta, de la esperanza para los hermanosRima são ferramenta, da esperança pros irmão
Aprendí, en los años 90, hoy compito en la competenciaAprendi, nos anos 90, hoje disputa competição
Si antes mucha gente sangraba soltando la vozSe antes muita gente sangrava soltando a voz
Hoy sangramos nosotros por bienes, fama y brilloHoje sangram é a gente em prol de bens, fama e gloss

Todo cambió, pero no todo está cambiadoTudo mudou, mas nem tudo ta mudado
Cada uno hace lo suyo como quieraCada um faz o seu como quiser
Si el rap hoy es popular, sin causar estragosSe rap hoje é popular, sem fazer estrago
Mi cara sigue siendo la misma, la voz de todos los calladosMinha cara ainda é ainda é ser, a voz de todo que é calado

Tristeza, depresión, es para mí no poder hablar, ayudar a mi genteTriste, depressão, é pra mim, não poder falar, ajudar meu povo
Usa la inteligencia, conoce a la oveja pero también conoce al loboUse a inteligência, conheça a ovelha mas tmb conheça o lobo

Soldado, soldado, ¿dónde estás, dónde te metiste?Soldado, soldado, cadê você, onde c tá?
No te intimides, toma las armas y ven a lucharNão fique intimidado, pega as arma e vem lutar
Claro, es fácil no venderse cuando nadie quiere comprarteClaro é fácil não se vender quando ninguém quer te comprar
Pero pensar solo en uno mismo, no es rap, es ser una estrella popMas pensar no próprio umbigo, num é rap, é popstar
Mis hermanas sufriendo, mis hermanos muriendoMinhas irmãs sofrendo, meus mano tudo morrendo
Nos estamos matando entre nosotros, y su sonido nos entretieneNós próprio vai se matando, e som dele vai entretendo
No estoy en contra de la nueva generación, solo quiero el bienNão soul contra a nova geração, quero só o bem
Pero la vida comienza realmente cuando vas más allá de ti mismoMas a vida só começa quando do proprio eu c vai alem
Revolución no distracción de fin de semanaRevolução não distração di fim de semana
Es vivir, ser, amar, no por dineroÉ vc viver, é ser, amor, não pela grana
Cada uno hace lo suyo, seguiré a mi maneraCada um faz o seu, do meu jeito vou seguir
Solo un hombre pequeño hace reflexionar a los gigantesApenas um pequeno homem, faz golias refletir
Esclavo de uno mismo, generalmente eso es verídicoEscravo de si mesmo, geralmente isso é verídico
Pero como Dexter, solo soy esclavo del ritmoMas como dexter, soul escravo só do ritmo
Y si ser un vida loca es meterse en el crimenE se ser um vida loka é meter a cara no crime
Aprende de quienes mencioné y saca a tu equipo de la canchaAprenda com quem citei e tire de campo seu time