A Cara do Crime 2 (Cansou de Playboy) (part. MC Poze do Rodo, MC Cabelinho e Bielzin)

Le Visage du Crime 2 (Trop Fatiguée des Playboys)

A Cara do Crime 2 (Cansou de Playboy) (part. MC Poze do Rodo, MC Cabelinho e Bielzin)

Le visage du crimeA cara do crime
NeoBeats fait encore un gros sonO NeoBeats fazendo outro beatzão
Le visage du crime (Cabelinho au micro)A cara do crime (Cabelinho na voz)
NeoBeats fait encore un gros son (Xamã, Poze, Bielzin)O NeoBeats fazendo outro beatzão (Xamã, Poze, Bielzin)

En balade dans la villeDe rolé pela cidade
Dis-moi, on va où ? Qu'est-ce qu'on fait ce soir ?Fala pra mim, nóis vai pra onde? Qual vai de mais tarde?
Le son des potes, la fête est lancéeVeio o toque dos amigos, tá rolando baile
Je vais m'éclater après le match, ce soir c'est le MengãoVou piar depois do jogo, que hoje tem Mengão

Le visage du crimeA cara do crime
On s'éclate à cette fête, buvant du Buchanan's, glaçons dans le grand verreNóis pia nesse baile bebendo Buchanan's, gelo no copão
En maillot de footDe blusa de time
Avec un demi-kilo d'or autour du cou, fumant un jointCom meio quilo de ouro no pescoço, fumando um balão

Elles craquent quand elles voient un noir richeElas perde quando vê mais um preto rico
Gagnant des sous, un demi-million par moisFaturando papo de mei milhão no mês
Elles savent que le désir vient avec le dangerEla sabe quе o tesão anda com o perigo
Faites la queue et assieds-toi une par uneFaz a fila e sеnta uma de cada vez

Elles craquent quand elles voient un noir richeElas perde quando vê mais um preto rico
Gagnant des sous, un demi-million par moisFaturando papo de meio milhão no mês
Elles savent que le désir vient avec le dangerEla sabe que o tesão anda com o perigo
Faites la queue et assieds-toi une par une (ô, foi)Faz a fila e senta uma de cada vez (ô, fé)

Elle en a marre des playboys, elle veut venir s'asseoir avec nous, non ?Ela cansou de playboy, quer vim sentar pra nóis, né
Au moment crucial, on a la force d'un gorilleNa hora H nóis tem pegada de gorila
Si tu doutes de nous, il suffit de monter la collineSe duvidar de nós, é só subir o morro
On va assouvir ta soif de lait, ma belleQue nóis vai matar tua sede de leite, novinha

Elle en a marre des playboys, elle veut venir s'asseoir avec nous, non ?Ela cansou de playboy, quer vim sentar pra nóis, né
Au moment crucial, on a la force d'un gorilleNa hora H nóis tem pegada de gorila
Si tu doutes de nous, il suffit de monter la collineSe duvidar de nós, é só subir o morro
On va assouvir ta soif de lait, ma belleQue nóis vai matar tua sede de leite, novinha

Le visage du crimeA cara do crime
L'hôtesse me baise au fond de l'avionA aeromoça me beijando no fundo do avião
Le visage du crimeA cara do crime
Tu embrasses la bouche qui a déjà léché le malfaiteurVocê tá beijando a boca que já lambeu o malvadão

Tu sais que Xamã est un vraiTu tá ligado que o Xamã é brabo
Www.confusionWww.confusão
Elle a dit qu'elle m'aime, j'ai dit : Je suis mariéFalou que me ama, eu disse: Sou casado
Mais c'est l'occasion qui fait le larron, ehMas ocasião é que faz o ladrão, ei

Elle en a marre des playboys, elle veut s'asseoir avec nousCansou de playboy, quer sentar pra nóis
Si tu veux, Xamã assombrit ta familleSe quiser, o Xamã escurece tua família
Cabelinho au micro, elle en veut plusCabelinho na voz, ela quer demais
Je sais où se trouve le point G de ta filleEu sei onde é o ponto G da tua filha

Elle en a marre des playboys, elle veut s'asseoir avec nousCansou de playboy, quer sentar pra nóis
Si tu veux, Xamã assombrit ta famille, putainSe quiser, o Xamã escurece tua família, porra
Poze est au micro, elle en veut plusPoze tá na voz, ela quer demais
C'est le grand amour de ta vie qui parleQuem tá falando é o grande amor da sua vida

Si c'est pour sortir, tu sais comment c'estSe é papo de rolé, sabe como é
Maillot du Mengão et des mille au piedTraje do Mengão e o de mil no pé
Direction Maracanã, match du MengãoPartiu Maracanã, jogo do Mengão
Bielzin, Cabelinho, appelle Poze et le malfaiteurBielzin, Cabelinho, chama o Poze e o malvadão
Aujourd'hui, ça va être bienHoje vai dar bom

Monte les ballons, en séquence, descends le grand verreSobe balãozada, em sequência, desce copão
Parce qu'après le match, c'est sûr qu'il y aura la fêteQue depois do jogo é certo rolar o bailão
Là où on passe, on attire la fouleAonde nós passa, arrastamo multidão
Et le voisin a pris une photo avec nous, il est trop contentE o morador tirou foto com nóis, tá felizão

Grâce à Dieu, je reste debout (foi en Dieu !)Graças a Deus, eu sigo de pé (fé em Deus!)
Là où j'arrive, les belles veulentAonde eu chego, as danada quer
Je suis devenu le rêve de toutes les femmesVirei o sonho de todas mulher
Et aujourd'hui, c'est juste des rafales de foiE hoje é só rajadão de fé

Le visage du crimeA cara do crime
Elle danse pour Poze sur le rythme du whisky, dans la suiteEla rebola pro Poze na onda do whisky, na suíte
Le visage du crimeA cara do crime
Elle danse pour Poze sur le rythme du whiskyEla rebola pro Poze na onda do whisky

Elle en a marre des playboys, elle veut venir s'asseoir avec nous, non ?Ela cansou de playboy, quer vim sentar pra nóis, né
Au moment crucial, on a la force d'un gorilleNa hora H nóis tem pegada de gorila
Si tu doutes de nous, il suffit de monter la collineSe duvidar de nós, é só subir o morro
On va assouvir ta soif de lait, ma belleQue nóis vai matar tua sede de leite, novinha

Elle en a marre des playboys, elle veut venir s'asseoir avec nous, non ?Ela cansou de playboy, quer vim sentar pra nóis, né
Au moment crucial, on a la force d'un gorilleNa hora H nóis tem pegada de gorila
Si tu doutes de nous, il suffit de monter la collineSe duvidar de nós, é só subir o morro
On va assouvir ta soif de lait, ma belleQue nóis vai matar tua sede de leite, novinha

(Oh, Bielzin)(Ó, Bielzin)

Le visage du crimeA cara do crime
Yeux de chinois et la force d'un africainOlho de chinês e a pegada de africano
Elle a dit à son amie que Bielzin est son rêveComentou com a amiga que o Bielzin é seu sonho
Si tu veux, ma belle, allons-ySe tu tá querendo, danada, vamo que vamo
Je suis déjà dans le délire avec les potes, en mode ambianceJá tô na ondinha com os amigo, embrazando

Quand je suis dans le mood, tu sais que c'est çaQuando eu tô na onda, você sabe que é aquilo
J'adore et je kiffe un sexe agressifAdoro e me amarro num sexo agressivo
Si je laisse des marques, ne sois pas fâchée contre moiSe eu deixar marca, não fica brava comigo
C'est moi et Xamã qui escortons ton petit groupeTá eu e Xamã escoltando o seu grupinho

Notre engin le plus célèbre de ton groupeA nossa pica mais famosa do seu grupo
Poze do Rodo chillant à AcapulcoPoze do Rodo marolando em Acapulco
Tu sais bien que Bielzin est un vraiCê sabe bem que o Bielzin é puto
Alors appelle le 0800, vu, vuEntão ligue 0800, vuco, vuco

Le visage du crimeA cara do crime
NeoBeats est devenu une fabrique de hitsNeoBeats virou fábrica de hit
Le visage du crimeA cara do crime
Bielzin est en avant, dans ce rythmeO Bielzin tá pra frente, naquele pique

Elle en a marre des playboys, elle veut s'asseoir avec nousCansou de playboy, quer sentar pra nóis
Si tu veux, Xamã assombrit ta familleSe quiser, o Xamã escurece tua família
Cabelinho au micro, elle en veut plusCabelinho na voz, ela quer demais
Je sais où se trouve le point G de ta filleEu sei onde é o ponto G da tua filha

Elle en a marre des playboys, elle veut s'asseoir avec nousCansou de playboy, quer sentar pra nóis
Si tu veux, Xamã assombrit ta famille, putainSe quiser, o Xamã escurece tua família, porra
Poze est au micro, elle en veut plusPoze tá na voz, ela quer demais
C'est le grand amour de ta vie qui parle.Quem tá falando é o grande amor da sua vida