A Noite Toda (part. Dom R e Tiankris)

Toda la noche (Don R y Tiankris)

A Noite Toda (part. Dom R e Tiankris)

[Dom R][Dom R]
Toda la nocheA noite toda
Con o sin dineroCom ou sem dinheiro
Listo para rodarPronto para o rolé
En la pista, farolasNa pista, rueiro
¿Sabes lo que es?Sabe como é?

Estoy bienEu tô bem
Estoy bienEu tô bem

Toda la nocheA noite toda
Con o sin dineroCom ou sem dinheiro
Listo para rodarPronto para o rolé
En Río de JaneiroNo Rio de Janeiro
¿Sabes lo que es?Sabe como é?

Estoy bienEu tô bem
Estoy bienEu tô bem

La luna ya está locaA Lua já tá louca
Pide un beso en la bocaPede beijo na boca
Hasta la última gotaAté a última gota
Al diablo con el restoO resto que se foda
Chica, quítate la ropaGarota, tira a roupa
Y no pienso en otroE eu não penso em outra

Esta noche es toda la nocheHoje é a noite toda
Esta noche es toda la nocheHoje é a noite toda

Te daré un sorbo más de placerEu vou te dar mais um gole de prazer
Porque ahora es sólo tú y yoPorque agora é só eu e você
Toda la noche puedo volverte locoA noite toda posso te enlouquecer
O me ganas o puedes perdermeOu tu me ganha ou tu pode me perder
Así que dame un sorbo más de placerEntão me dá mais um gole de prazer
Nuestro beso que no olvidarásO nosso beijo tu não vai esquecer
O me ganas o puedes perdermeOu tu me ganha ou tu pode me perder
Toda la noche puedo volverte locoA noite toda posso te enlouquecer

(Vamos a perdernos)(Vamos se perder)

[Tiankris][Tiankris]
Tu signoTeu sinal
Llévame al mundo realMe leva pro mundo mais real
Donde cada segundo no tiene finOnde cada segundo não tem final
Sólo somos nosotros, somos nosotros, somos nosotros, somos nosotrosÉ só nós, é nós, só nós, é nós

[Chamán][Xamã]
Estoy en la ciudadEu tô na cidade
Cuánto esperas en esta vida hasta que descubres tu salida es amor verdaderoQuanta coisa a gente espera nessa vida até achar a saída é um amor de verdade
Vengo de Campo Grande, nací en Sepetiba, pasé en Chatuba, fui a Guaratiba enVim de Campo Grande, nasci em Sepetiba, passei na Chatuba, fui pra Guaratiba na sagacidade
Vamos a la playa, queridaLet's go pra praia, minha querida
Pasaré por tu instituto cuando salga, loco por extrañarmeEu vou passar no teu colégio na saída, doido pra matar a saudade
MC Shaman en tu vida, estás jodidaMC Xamã na tua vida, você tá fodida
Santa Margarida, estamos en la actividadSanta Margarida, tamo aí na atividade
Todo el mundo luchaTodo mundo briga
Cada mente bugaToda mente buga
Cuando regresamos bailamosQuando a gente volta a gente dança
Wiga Wiga Wiga Wiga Wiga WigaWiga Wiga Wiga Wiga Wiga
Vemos la mejor forma del ritmoA gente vê a melhor forma da batida
Cuánto tiempo no te veo, amorQuanto tempo eu não te vejo amor
Mira si puedes llamarmeVê se me liga
Cuánto tiempo no te veo, bebéQuanto tempo eu não te vejo, amor
Cuánto tiempo no te veo, bebéQuanto tempo eu não te vejo, amor
Cuánto tiempo no te veo, bebéQuanto tempo eu não te vejo, amor
Mira si puedes llamarmeVê se me liga
Cuánto tiempo no te veo, bebéQuanto tempo eu não te vejo, amor
Cuánto tiempo no te veo, bebéQuanto tempo eu não te vejo, amor
Cuánto tiempo no te veo, bebéQuanto tempo eu não te vejo, amor
Mira si puedes llamarmeVê se me liga

[Tiankris][Tiankris]
Tu signoTeu sinal
Llévame al mundo realMe leva pro mundo mais real
Donde cada segundo no tiene finOnde cada segundo não tem final
Sólo somos nosotros, somos nosotros, somos nosotros, somos nosotrosÉ só nós, é nós, só nós, é nós

[Dom R][Dom R]
Somos nosotrosÉ nós
Con o sin dineroCom ou sem dinheiro
Listo para rodarPronto para o rolé
En Río de JaneiroNo Rio de Janeiro
¿Sabes lo que es?Sabe como é?

Estoy bienEu tô bem
Estoy bienEu tô bem

Con o sin dineroCom ou sem dinheiro
Listo para rodarPronto para o rolé
En Río de JaneiroNo Rio de Janeiro
¿Sabes lo que es?Sabe como é?

Estoy bienEu tô bem
Estoy bienEu tô bem

[Tiankris][Tiankris]
Allá afueraLá fora
AuroraAurora
Mi intentoMeu tento
DudosoIncerto
La noche de salidaA noite a fora
Canto un versoEu canto um verso
Bailando bajo la lluviaDançando na chuva
Vestida o desnudaVestida ou nua
Voy a guiarme en tiVou me guiar em você

[Dom R][Dom R]
Sé que piensas que estoy locoSei que tu me acha louco
El mejor jugador del juegoO jogador melhor do jogo
Lo que escribo se convierte en oroO que eu escrevo vira ouro
Por eso estamos en la cimaPor isso tamo no topo
Toma agua y ven de nuevoToma água e vem de novo
Esto es fuego contra fuegoAqui é fogo contra fogo
Soy libre, ligero y sueltoEu sou livre, leve e solto
Y toda la nocheE a noite toda
Como yo no hay otroIgual a mim não há outro
Ya sabes, no hay tal cosa como yoPorque tu sabe: Igual a mim não há
Y toda la nocheE a noite toda
Como yo no hay otroIgual a mim não há outro
Porque usted sabe lo mismo: No hayPorque tu sabe igual: A mim não há

Así que dame un sorbo más de tiEntão me dá mais um gole de você

[Chamán][Xamã]
Cuánto tiempo no te veo, bebéQuanto tempo eu não te vejo, amor
Cuánto tiempo no te veo, bebéQuanto tempo eu não te vejo, amor
Cuánto tiempo no te veo, bebéQuanto tempo eu não te vejo, amor
Mira si puedes llamarmeVê se me liga
Cuánto tiempo no te veo, bebéQuanto tempo eu não te vejo, amor
Cuánto tiempo no te veo, bebéQuanto tempo eu não te vejo, amor
Cuánto tiempo no te veo, bebéQuanto tempo eu não te vejo, amor
Mira si puedes llamarmeVê se me liga

[Dom R][Dom R]
Con o sin dineroCom ou sem dinheiro
Listo para rodarPronto para o rolé
En Río de JaneiroNo Rio de Janeiro
¿Sabes lo que es?Sabe como é?

Estoy bienEu tô bem
Estoy bienEu tô bem

Con o sin dineroCom ou sem dinheiro
Listo para rodarPronto para o rolé
En Río de JaneiroNo Rio de Janeiro

Estoy bienEu tô bem
Estoy bienEu tô bem