Scorpion (feat. Agnes Nunes)

Escorpião (part. Agnes Nunes)

Touche-moi comme les mots volent dans ta têteTouch me like the words fly in your head
Touche-moi comme tu n'as jamais touché avantTouch me like you never touch before
Ressens mon corps dans les bras de la perfectionFeel my body in the arms of perfection
Laissons libre cours à ton imaginationLet's do your imagination
Dis mon nom si tu veux jouerSay my name if You wanna play
Je n'ai pas besoin de permissionI don't need permission
Fais de moi ta décisionMake me your decision
Dis mon nom si tu veux jouerSay my name if you wanna play
Je n'ai pas besoin de permissionI don't need permission
Fais de moi ta décisionMake me your decision

Dis mon nom, dis mon nomSay my name, say my name
Au contrôle, tu sais qui c'estNo controle você sabe quem
À moto au Brésil, en train de jouerDe moto na Brasil fazendo o game
Faisant des conneries ici en écoutant KanyeFazendo merda aqui ouvindo Kanye
Un paquet de clopes, je pars pour Jupiter, DayanneUm maço de cigarro, eu vou pra Júpiter, Dayanne
Rio de Janeiro, c'est pas MiamiO Rio de Janeiro não é Miami
La vie n'est pas facile, hein RaianeA vida não tá fácil né Raiane
Gémissements et bruits de sirèneGemidos e barulhos de sirene
Je me sens comme un oiseauMe sinto como um pássaro
Ne te prends pas la tête, M. AllumetteNão esquenta a cabeça Sr. Palito de Fósforo
Ton raisonnement est magiqueSeu raciocínio é mágico
Ton rappeur n'est pas logiqueSeu rapper não é lógico
J'ai besoin d'un gouvernail et d'un antibiotiquePreciso de um leme e de algum antibiótico
Je me sens comme un acarienMe sinto como um ácaro
Je me balade sur le tapis d'Aladdin tout le samediPasseio no tapete do Aladdin por todo o sábado
Sérieux, mec, hier c'était mon anniversaireSério, pô Ontem foi o meu aniversário
J'ai pris un bonbonApertei algum doce

Je me suis trompé, ton jeu est difficileMe enganei, seu jogo difícil
Quatre as et une fierté débile pour nous deuxQuatro ases e um orgulho bobo pra nós dois
Je t'ai trompé, mon jeu est difficileEu te enganei, meu jogo difícil
Quatre saisons et une bonne raison pour nous deuxQuatro estações e um bom motivo pra nós dois

Ne le prends pas mal, mais je ne mens pasNão me leve a mal, mas eu não minto
Je blufferai toujours pour nous deuxSempre tô blefando por nós dois
Si j'ai flanché, c'était par instinctSe eu vacilei, foi por instinto
Laisse la fin du monde pour plus tardDeixe o fim do mundo pra depois
Je ne te veux pas tant que ça, mais je te sensNão te quero tanto, mas te sinto
Ne me confonds pas tropNão me confunda tanto assim
Désolé, mais je ne joue pas francMe desculpe, mas não jogo limpo
Ne tire pas de mots de moiNão arranque palavras de mim

Solitude de HamletSolidão de Hamlet
J'ai encore une carte dans ma manche, comme GambitAinda tenho uma carta na manga, tipo Gambit
On vient de Bangu CityViemo lá de Bangu City
Si c'est du blabla de Rambo et JungleSe é papo de Rambo e Jungle
Je peux te montrer comment je t'aimeEu posso te mostrar como eu te amo
Si tout se passe bien, je te lèche encoreSe tudo der certo, ainda te lambo
Je peux t'apprendre à danser le mamboPosso te ensinar a dançar mambo
On allume un mango hazeAcendemo um mango haze
C'était quand la dernière fois que tu as fait quelque chose pour ta première fois ?Qual foi a última vez que tu fez uma coisa pela tua primeira vez?
Genre des nudes, des fictions, un faux amour, des factions, des afters, des ratsTipo nudes, ficções, falso amor, facções, afters, ratões
Chaque nuit, mon amour, je te demande de me changerToda noite, meu amor, eu peço que você me mude
En fractions, amour et notions, acteurs, actionsEm frações, amor e noções, actors, ações
Chaque nuit, mon amour, je te demande de m'envoyerToda noite, meu amor, eu peço que você me mande
Des nudes, des fictions, un faux amour en fractions, des aftersNudes, ficções, falso amor em frações, afters
Chaque nuit, mon amour, je te demande de me changerToda noite, meu amor, eu peço que você me mude
Chaque nuit, mon amour, je te demande de m'envoyer des nudesToda noite, meu amor, eu peço que me mande nudes
Chaque nuit, mon amour, je te demande de meToda noite, meu amor, eu peço que você me

Touche-moi comme les mots volent dans ta têteTouch me like the words fly in your head
Touche-moi comme tu n'as jamais touché avantTouch me like you never touch before
Ressens mon corps dans les bras de la perfectionFeel my body in the arms of perfection
Laissons libre cours à ton imaginationLet's do your imagination
Dis mon nom si tu veux jouerSay my name if you wanna play
Je n'ai pas besoin de permissionI don't need permission
Fais de moi ta décisionMake me your decision
Dis mon nom si tu veux jouerSay my name if you wanna play
Je n'ai pas besoin de permissionI don't need permission
Fais de moi ta décisionMake me your decision