Mil Desculpas Ensaiadas

Mil disculpas ensayadas

Mil Desculpas Ensaiadas

Hoy la cena es insípida y no hay cita
Hoje a janta é sem gosto e sem hora marcada
Las plantas murieron por falta de agua
As plantas morreram por falta de água
Sus ropas se han ido, sus penas se han ido y sólo
Suas roupas se foram ficaram-se as mágoas e só
Incluso veo tus fotos, cariño, confieso
Até vejo tuas fotos meu bem, eu confesso
Ahora enciendo un cigarrillo por verso
Agora eu acendo um cigarro por verso
Un amigo que conozco es un consejo que pido
Um amigo que encontro é um conselho que peço
El consejo que conozco de memoria
O conselho eu sei de cor

Veo tu cara en cada ventana
Eu enxergo seu rosto em cada vitrine
En algún sentimiento que no está definido
Em algum sentimento que não se define
El orgullo de un hombre es prueba de un crimen sin perdón
O orgulho de um homem é a prova de um crime sem perdão
Hoy el bloque pasó Acabo de mirar desde la ventana
Hoje o bloco passou eu só olhei da janela
La samba era mía. Dedicé a la portela
O samba era meu dediquei pra portela
La frase más tonta que escuché en la capilla
A frase mais boba eu ouvi na capela
Fue tu corazón
Já foi seu meu coração

Veo tu cara en cada ventana
Eu enxergo seu rosto em cada vitrine
En algún sentimiento que no está definido
Em algum sentimento que não se define
El orgullo de un hombre es prueba de un crimen sin perdón
O orgulho de um homem é a prova de um crime sem perdão
Hoy el bloque pasó Acabo de mirar desde la ventana
Hoje o bloco passou eu só olhei da janela
La samba era mía. Dedicé a la portela
O samba era meu dediquei pra portela
La frase más tonta que escuché en la capilla
A frase mais boba eu ouvi na capela
Fue tu corazón
Já foi seu meu coração