Porradão de 30 (part. Tulio Dek)

Patada de 30 (parte Tulio Dek)

Porradão de 30 (part. Tulio Dek)

Lanza un gran 30 y dobla el ritmo a 60
Lança um porradão de 30 e dobra o beat pra 60
Trenza el corazón de 20, que fibrila uno de 90
Trança um coração de 20 que fibrila um de 90
Si brota con una lengua suelta estás en una pasas de 40 años
Se brotar de língua solta cê num passa dos 40
Si no tienes palabra, cállate y no discutas
Se tu não tiver palavra, cala a boca e não argumenta
Vi a dos tipos discutiendo a la vuelta de la esquina detrás de un poste
Vi dois caras discutindo na esquina atrás de um poste
Dos minas extorsionando una corona de Porsche
Duas minas extorquindo um coroa ali de Porsche
Vi una bolsa devuelta, mocosa, dos jodidos
Eu vi um malote devolvido, molecote, dois fudido
Dos arrugas, dos orejas, el mismo trote, una abajo
Duas rugas, dois ouvidos, mesmo trote, outro caído
Con esa basura bandido ♪ ♪ Porque te toma una libra
Com essa marra de bandido porque a leva trás um quilo
Sin hogar, sólo un grillo, desnutrido, en una siesta
Sem abrigo, só um grilo, desnutrido, no cochilo
Un amigo fue disparado en el parpadeo de la luz del resplandor
Um amigo foi no tiro no piscar da luz do brilho
Pero no olvides que el pollo desaparece cuando se acaba el maíz
Só não esquece que as galinha some quando acaba o milho
Porque lo sé en el 99, pero tenemos 44
Porque eu sei em 99, mas nós tem 44

Punchline después de 9 aumenta las cajas y arañazos las placas
Punchline depois das 9 aumenta as caixas e risca os prato
Donde los guerreros mueren pero el honor vive en pie
Onde morre os guerreiros mas a honra vive em pé
El idiota abre la puerta para que puedas ver cómo es
Idiota abre a porta pra você ver como é que é
Dile a tu ego que se vaya. Estás solo. Estoy ahí fuera
Manda o seu ego ir embora tá sozinho eu tô lá fora
No te demore, tu hora, estas ratas que explotamos
Não demora, sua hora, esses rato nós estoura
Es la luz que hace que el veto, que indica el lado derecho
É a luz que faz o veto, quem indica o lado certo
Es la fe que en uno del alma cuando el pecho está desierto
É a fé que num da alma quando o peito é deserto

¿Quieres madurar?
You wanna grow up (grow up)
Esta vez (esta vez)
This time (this time)
Coge tu porquería
Get your shit
Toma tus cosas y empieza. Estoy volando
Get your things and start tô fly
Cara I cara
Face tô face
La vida en una carrera
Life in a race
Déjalos perseguir
Let them chase
Mientras estás teniendo panqueques
While you're having pancakes
Sé guay, hombre
Be cool man
Sólo tira los dados
Just roll the dice
Sé amable
Be nice
O paga el precio
Or pay the price
al igual que
Just like
(oh)
Just that
Sé un león, no seas un maldito gato
Be a lion, dont be a fucking cat

Es el chamán en el ritmo esa cosa fea
É o Xamã no beat que coisa feia
44 problemas siempre tienen un conocido en la cárcel
44 problems tem sempre um conhecido na cadeia
He estado trabajando desde las seis y media
Tô trabalhando desde as seis e meia
Mi sueño es convertirme en rapero
Meu sonho é virar rapper
Termina esta pista con una barriga llena
Terminar essa track com a barriga cheia
Rap de tráfico, baquetas de Icarus
Trafico rap, o Ícaro baqueia
Quiero irme a casa
Quero voltar pra casa sagaz
Baño de mar, dormir en la arena
Banho de mar, dormir na areia

Me pregunto cómo va mi sirena
Como será que anda minha sereia
Mi vida loca nos separa, por eso su padre me odia
Minha vida louca nos separa, por isso o pai dela me odeia
Chamán, sí, rap en la vena
Xamã, aham, rap na veia
Motor envenenado, rima en tarjeta y 22 en calcetín
Motor envenenado, rima em carteado e o 22 na meia
Todos equivocados en la foto de Santa Cena
Todo mundo errado na foto da santa ceia
Sólo más pequeño divertido con la camisa Saint Seiya
Só menor engraçado com a camisa do Saint Seiya
Este bolígrafo te noquea
Essa caneta aqui te nocauteia
En mi colchón imaginando el cielo a través de la grieta del azulejo
No meu colchonete imaginando o céu pela fresta da telha
Cachaça con miel de abeja
Cachaça com mel de abelha

Mira cómo hablas
Olha como fala
O más bien, olvídate de la vida de otras personas
Ou melhor esquece a vida alheia
Mira a quién miras
Olha quem tu se espelha
Mira cómo hablas
Olha como fala
Porque siempre hay un conocido en la cárcel
Pois tem sempre um conhecido na cadeia
Mira quién te aconseja
Olha quem te aconselha
Todas son metáforas de un lobo
Tudo são metáforas de um lobo
Atado en luna llena
Que se amarra em Lua cheia
Mira a quién miras
Olha quem tu se espelha
Mira cómo hablas
Olha como fala
Porque siempre hay un conocido en la cárcel
Pois tem sempre um conhecido na cadeia

Así que quieres crecer
So you wanna grow up (grow up)
Esta vez (esta vez)
This time (this time)
Coge tu porquería
Get your shit
Toma tus cosas y empieza. Estoy volando
Get your things and start tô fly
Cara I cara
Face tô face
La vida en una carrera
Life in a race
Déjalos perseguir
Let them chase
Mientras estás comiendo panqueques
While you're eating pancakes
Sé guay, hombre
Be cool man
Sólo tira los dados
Just roll the dice
Sé amable
Be nice
O paga el precio
Or pay the price
al igual que
Just like
(oh)
Just that
Sé un león, no seas un maldito gato
Be a lion, don't be a fucking cat

Quieres jugar
You wanna play
Quieres la ganancia
You want the gain
Quieres a las chicas
You want the girls
Motherfuckers quieren la fama
Motherfuckers want the fame
Nadie a quien culpo
No one tô blame
Las cosas no cambian
Things dont change
Sólo siente el viento
Just feel the wind wind
Y disfrutar de la lluvia
And enjoy the rain
Porque la vida es grande
Cause life is great
Mantente en la fe
Keep on the faith
Detén el odio
Stop the hate
Antes de que sea demasiado tarde
Before its too late
Tantas formas
So many ways
Tantos días
So many days
Tanto amor
So much love love
Y tantas ora ora ora
And so many prays prays

Mira quién te aconseja
Olha quem te aconselha
Todas son metáforas de un lobo
Tudo são metáforas de um lobo
Atado en luna llena
Que se amarra em Lua cheia