Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.035

Quando a Gente Ama

Xamã

Letra

Significado

Cuando la Gente Ama

Quando a Gente Ama

No sé qué falta para que este amor funcioneNão sei o que é que falta pra esse amor dar certo
¿Será que me equivoqué al complacerte demasiado?Será que eu errei em te agradar demais?
Con cortes de jaca y Loratil bandidoCom corte do jaca e Loratil bandido
Llama al mototaxi que el menor te traeLiga pro mototáxi que o menor te traz

Amar como te amo, en realidad no quisieraAmar como eu te amo, até que eu não queria
Pero esta vida superficial, a veces, es muy buenaMas essa vida rasa, às vezes, é muito bom
Dilema de la semana, drogas y desenfrenoDilema da semana, droga e putaria
Le hace bien solo a tu ego y mal al corazónFaz bem só pro seu ego e mal pro coração

Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá, laiáLaiá, laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Cuando la gente amaQuando a gente ama
Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá, laiáLaiá, laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Cuando la gente amaQuando a gente ama

Ella me observa, hizo el fake, del beat, de la miel, vineEla me observa, fez o fake, do beat, do mel, eu vim
Vista moderna, sexy lady, 171, no me mientasVista moderna, sexy lady, 171, não mente pra mim
Casi once, tal vez, otra dosis de ginQuase onze, maybe, outra dose de gin
Tu amor me lleva, mi dama, después en el sectorO seu amor me leva, my lady, after no setorzin
Globo en la oreja, nena, hijo de Carlinho, negritoBalão na orelha, baby, filho do Carlinho, neguin
Flexiona, me siente, ah, tengo la cara del crimenFlexiona, me sente, ah, tenho a cara do crime

Parece que a veces vivo de mentirasParece que às vezes vivo de mentiras
Persiguiendo ilusiones que no tienen sentidoAtrás de ilusões que não tem nada a ver
Tú aún serás mía, gata de la RocinhaTu ainda vai ser minha, gata da Rocinha
Craudinho dijo que mi concepto está en el dendêCraudinho falou que meu conceito é no dendê
¿No lo ves?Você não vê?

No me importa lo que los demás dicen, solo me arrepiento de lo que no hiceEu não ligo pro que os outros falam, me arrependo só do que não fiz
En estos casos de amor, es el corazón quien hablaNesses casos de amor, o coração é quem diz
Acepto todas tus crisis y finjo creer en lo que dicesEu aceito todas as suas crises e finjo que acredito no que você diz
Pero cuando la gente ama, soy el más feliz de los desgraciadosMas quando a gente ama, eu sou o tralha mais feliz
Pero cuando la gente ama, soyMas quando a gente ama, eu sou

Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá, laiáLaiá, laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Cuando la gente amaQuando a gente ama
Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá, laiáLaiá, laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Cuando la gente amaQuando a gente ama


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Xamã y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección