Om Namah Shivaya

Om Namah Shivaya

Om Namah Shivaya

Om Namah Shivaya, Om Namah ShivayaOm Namah Shivaya, Om Namah Shivaya
Om Namah Shivaya, Om Namah ShivayaOm Namah Shivaya, Om Namah Shivaya

Ahora me inclino ante Shiva con amor y respeto
Now I bow to Shiva with love and respectLo invoco con este lema así que estoy abierto a conectar
I invoke him with this slogan so I’m open to connectcon devoción porque sé que siempre está en efecto
with devotion cuz I’m knowin that he’s always in effecten meditación profunda con una serpiente alrededor de su cuello
in deep meditation with a snake around his neckél es el marido de Parvati Maha Shakti y monta
he’s the husband of Parvati Maha Shakti & he ridesun toro blanco el vehículo Nandi
a white bull the vehicle NandiEs el padre de Ganapati, señor Mahadev
he’s Ganapati’s father mister Mahadevy el Ganges fluyen de la corona de su cabeza
and the Ganges flow down from the crown of his headuna luna creciente descansa justo al lado de sus rastas
a crescent moon rests right next to his dreadsÉl es el dios de los muertos cubierto de cenizas
he’s the god of the dead covered in ashcon una sonrisa en su rostro su compasión es vasta
with a smile on his face his compassion is vastviviendo en un lugar llamado Monte Kailash
living in a place called Mount Kailashen el reino del Himalaya conocido como su hogar
in the Himalayan kingdom known as his homeY en forma de lingam es una piedra rodante
& in the shape of a lingam he’s a rolling stoneal rey de todos los yoguis Shankara Shambo
to the king of all yogis Shankara ShamboOm Namah Shivaya, Shivaya Namah Om
Om Namah Shivaya, Shivaya Namah Om

Om Namah Shivaya, Om Namah ShivayaOm Namah Shivaya, Om Namah Shivaya
Om Namah Shivaya, Om Namah ShivayaOm Namah Shivaya, Om Namah Shivaya

Para Shiva Shankar, el maestro de yogaTo Shiva Shankar, the yoga master
conocido como Nataraja la bailarina cósmicaknown as Nataraja the cosmic dancer
Señor de la destrucción, dios del desastrelord of destruction, god of disaster
y si no lo invitas él es el de la fiestaand if you don’t invite him he’s the of party crasher
al místico de la vieja escuela, que es no dualistato the old school mystic, who’s non dualistic
Shiva guía mi mente para que pueda cambiarlaShiva guides my mind so that I can shift it
lejos de un lugar materialistaaway from a place that’s materialistic
en un espacio más holísticointo a space that’s more holistic
ascético magnéticomagnetic ascetic
haces brillar el almayou make the soul shine
se despierta la serpiente en la base de la columna vertebralyou awaken the snake at the base of the spine
tercer ojo abierto en una postura de yogathird eye wide open in a yoga pose
nos enseñas cómo enfocarnos para que el loto se desarrolleyou show us how to focus so the lotus unfolds
en concentración profunda con control de la respiraciónin deep concentration with breath control
volviendo a la fuente ahora sentimos el flujo de fuerzareturning to the source now we feel the force flow
cuando el Jiva se encuentra con los opuestos de Shiva se vuelven enteroswhen the Jiva meets Shiva opposites become whole
Om Namah Shivaya Shivaya Namah OmOm Namah Shivaya Shivaya Namah Om

Om Namah Shivaya, Om Namah ShivayaOm Namah Shivaya, Om Namah Shivaya
Om Namah Shivaya, Om Namah ShivayaOm Namah Shivaya, Om Namah Shivaya

Om Namah Shivaya las llamas se elevanOm Namah Shivaya the flames get higher
como el cadáver se quema en la pira funerariaas the corpse gets burned on the funeral pyre
el alma nunca muere por lo que no caducaráthe soul never dies so it won’t expire
cuando es hora de morir sólo quítate este atuendowhen it’s time to die just take off this attire
exhalar para soltar el deseo del egoexhale to let go of the ego’s desire
Deja que tu alma se inspire para brillar aún máslet your soul be inspired to shine even brighter
como Shiva Nataraja la que admirolike Shiva Nataraja the one that I admire
bailando sobre un demonio en un anillo ardiente de fuegodancing on a demon in a burning ring of fire
Mahadev se ha dicho que tu puro auspiciosidadMahadev it’s been said that your pure auspiciousness
y su conocida como la Bienaventuranza de la Verdad y la Concienciaand your known as Truth Bliss & Consciousness,
creando, devastando y siempre transformandocreating, devastating and always transformation
se guarda el conjuntoyou save the whole
mundo cuando te tragaste el venenoworld when you swallowed up the poison
la destrucción de los malos hábitos de la ignorancia, y la codiciadestroying bad habits ignorance, and greed
practicar el desprendimiento, la compasión y la pazpracticing detachment, compassion, and peace
al rey de todos los yogui ofrecemos estas oracionesto the king of all yogi’s we offer these prayers
al señor de la meditación que vive en el Himalayato the lord of meditation living in the Himalayas

Om Namah Shivaya, Om Namah ShivayaOm Namah Shivaya, Om Namah Shivaya
Om Namah Shivaya, Om Namah ShivayaOm Namah Shivaya, Om Namah Shivaya
Om Namah Shivaya, Om Namah ShivayaOm Namah Shivaya, Om Namah Shivaya
Om Namah Shivaya, Om Namah ShivayaOm Namah Shivaya, Om Namah Shivaya
Om Namah Shivaya, Om Namah ShivayaOm Namah Shivaya, Om Namah Shivaya
Om Namah Shivaya, Om Namah ShivayaOm Namah Shivaya, Om Namah Shivaya