Nunca vendeu maconha (part. MC Daleste)

Never Sold Marijuana (feat. MC Daleste)

Nunca vendeu maconha (part. MC Daleste)

The best DJ in São PauloO melhor DJ de São Paulo
You know it's goodVocê sabe que é bom
Come with us to make smokeVem com nós fazer fumaça
At mundodofunk.comNo mundodofunk.com

Never sold marijuanaNunca vendeu maconha
Never sold marijuanaNunca vendeu maconha

We smoke, smoke, it never endsNós fuma, fuma, nunca acaba
Limitless troublemakerMaloqueiro sem limite
Gets home shamelesslyChega em casa na cara de pau
And says he has conjunctivitisE fala que tá com conjuntivite
But the excuse of a disabled person is a crutchMas desculpa de aleijado é muleta
It's a mistake to take a blind person to the moviesMancada é levar um cego pro cinema
To roll a seven-day candlePra bolar vela de sete dias
Haha, it caused a big problemHaha, deu mó problema
And after getting high, it turned into smokeE depois de bolado virou fumaça
Rose to the headSubiu pra cuca

On the fourth hit, my manNa quarta puxada, meu mano
I swear I saw XuxaEu juro que eu vi a Xuxa
Smell it, stay in peaceSente o cheiro, fica na paz
I guarantee it's interestingGaranto ser interessante

On the fifth hitNa quinta puxada
I saw Lady Gaga dancing funkVi a Lady Gaga dançando funk
What the hell is this?Que porra é essa?
I'm seeing another hallucinationTô vendo outra alucinação

On the sixth hit, I saw Justin BieberNa sexta puxada, vi o Justin Bieber
Kissing a black manBeijando a boca de um negão

On the seventh hitNa sétima puxada
My red eyes zigzaggedMeus olhos vermelhos, fizeram zigue zague
And I saw myself legalizingE eu me vi legalizando
Along with Amy WinehouseJunto com a Amy Winehouse

On the eighth hitNa oitava puxada
Nothing made sense anymoreNada mais fazia sentido
I saw Hebe Camargo running nakedVi a Hebe Camargo correndo pelada
Yelling: Daleste, give me a little kissGritando: Daleste, me dá um selinho
On top of a colorful goatEm cima de um bode colorido

On the ninth, I saw another strange thingNa nona vi outra coisa estranha
Roberto Carlos singingRoberto Carlos cantando
I like it more than lasagnaGosto mais do que lasanha

And at that moment out of nowhereE nessa hora do nada
There was Woody Woodpecker, Bob Marley, and ChavesTava o Pica Pau, Bob Marley e o Chaves
Smoking poisonous herbFumando erva venenosa
From the green cannabisDo verdinho cannabis

I was quiet as a tableFiquei sussu de tabela
I don't want my mind sane anymoreNão quero mais minha mente sã
I saw Faustão turning the tablesVi o Faustão se virando nos trinta
In panties and a braDe calcinha e sutiã

I couldn't resistNão me aguentei
And took the tenth hitE dei a décima puxada
But I didn't see any hallucinationMas não vi alucinação
Because I fell down the stairsPorque caí da escada

And there on the floor, looking at the ceilingE lá no chão, olhando pro teto
I saw the rain and the moonVi a chuva e a lua
The moon was a lampA lua era lâmpada
And the leaks were rainE as goteiras era chuva

What a crazy poor manQue loucura de pobre
Crazy poor manPobre louco
I only drank Red Bull to ease itBebi só Red Bull pra amenizar
A kilo, a seven-day candleUm quilo, uma vela de sete dias
It takes a week to finishDemora uma semana pra acabar

What a crazy poor manQue loucura de pobre
Crazy poor manPobre louco
I only drank Red Bull to ease itBebi só Red Bull pra amenizar
A kilo, a seven-day candleUm quilo, uma vela de sete dias
It takes a week to finishDemora uma semana pra acabar

Each hit was a breezeCada puxada foi uma brisa
And each madness was a puffE cada loucura foi uma tragada
Seven-day candleVela de sete dias
Yielded seven thousand and six hundred hitsRendeu sete mil e 600 puxada

Who said moneyQuem disse que dinheiro
Doesn't grow on treesNão cresce em árvore
Never sold marijuanaNunca vendeu maconha
Come to my worldVem pro meu mundo
And I'll teach you to like it more than lasagnaQue eu te ensino a gostar mais do que lasanha

Who likes it, likes itQuem gosta, gosta
Who doesn't like it, doesn't knowQuem não gosta, não conhece
The rest is fashion, because the fuckO resto é moda, porque foda é
Is Yoshi and Daleste, yesO Yoshi e o Daleste, sim

I'm calmTô tranquilinho
But I'm not aloneMas não tô sozinho
With my little red eyesCom os olhos vermelhinhos
Like a little JapaneseIgual japonesinho

Answer meResponde pra mim
How can a plant make me happyComo é que pode uma planta me deixar feliz
With a numb bodyCom o corpo anestesiado
Sitting on the sand, I stayed calmSentado na areia, eu fiquei tranquilinho
Because it's not a crimePois não é crime
Stay high all dayFica marolando o dia inteiro
Because the real crimePorque o verdadeiro crime
Is stealing the buzz from your buddiesÉ roubar a brisa dos parceiro

And for everythingE para tudo
Turn up the volumeAumenta o volume
To disguise our tablePra disfarçar nossa tabela
It's tutti-frutti gumÉ chiclete de tutti-fruti
Put on Juliet to look coolPõe a juliet pra ficar chavoso
Then we stop the danceAí nós para o baile
There's a ride, just callingTem rolê, só convocando
My Nextel FerrariMeu Nextel Ferrari

Call Daleste, Bob MarleyO liga o Daleste, o Bob Marley
Also Che GuevaraTambém o Che Guevara
It makes fog wherever it goesFaz neblina onde chega
And leaves a trail wherever it passesE deixa um rastro aonde passa

Smoke SquadronEsquadrilha da fumaça
Resurrects, the green commandsRessuscita, o verde manda
Who said moneyQuem disse que dinheiro
Doesn't grow on treesNão cresce em árvore
Never sold marijuanaNunca vendeu maconha

Who said moneyQuem disse que dinheiro
Doesn't grow on treesNão cresce em árvore
Never sold marijuanaNunca vendeu maconha
Come to my worldVem pro meu mundo
And I'll teach you to like it more than lasagnaQue eu te ensino a gostar mais do que lasanha

Who likes it, likes itQuem gosta, gosta
Who doesn't like it, doesn't knowQuem não gosta, não conhece
The rest is fashion, because the fuckO Resto é moda, por que foda
Is Yoshi and DalesteÉ o Yoshi e o Daleste

Who said moneyQuem disse que dinheiro
Doesn't grow on treesNão cresce em árvore
Never sold marijuanaNunca vendeu maconha
Come to my worldVem pro meu mundo
And I'll teach you to like it more than lasagnaQue eu te ensino a gostar mais do que lasanha

Who likes it, likes itQuem gosta, gosta
Who doesn't like it, doesn't knowQuem não gosta, não conhece
The rest is fashion, because the fuckO Resto é moda, por que foda
Is Daleste and YoshiÉ o Daleste e Yoshi