Castelo De Rocha

Château de Roche

Castelo De Rocha

Si le château est en sableSe o castelo é de areia
Il devient vite poussièreLogo vira pó
Mon château est en rocheO meu castelo é de rocha
Avec foi en DieuCom fé em Deus
Et avec attitude, je ne suis pas seul, humilitéE atitude eu não estou só, humildade
Je fais ma propre imageFaço minha cara

Je suis préoccupé par la conquête de mon espaceTô preocupado em conquistar o meu espaço
Pour les frères qui me soutiennentPros manos que me fortalecem
Un gros câlinForte abraço
La tête hauteCabeça erguida
Avec talent, je me batsNo talento vou a luta

La course des humblesA correria dos humildes
N'est pas une compétitionNão é disputa
Il y a des jalouxTem olho grande
Beaucoup d'envieMuita inveja
Tout ça par malveillanceTudo de má fé

Fais semblant d'être ami,Paga de amigo,
Mais au fondMas no fundo
Je sais qu'il ne l'est pasSei que ele não é
Joue saleJogando sujo
Se trompe de cheminAnda errado
Et trébuche tout seulE tropeça sozinho

Mon chemin est de lumièreO meu caminho é de luz
Ce n'est ni ténèbres ni épinesNão é treva nem espinhos
Avoir foi en DieuTer fé em Deus
C'est la forteresse qui m'a élevéÉ a fortaleza quem me ergueu
Celui qui m'exalte, c'est JésusQuem me exalta é Jesus
Gloire à DieuGlórias a Deus

Mon bouclier, je l'ai déjà dit, c'est la foiO meu escudo eu já falei é a fé
Et ça fait de moi une guerrière et me maintient deboutE faz de mim uma guerrida e me mantem de pé
Je suis dans la lutte pour gagner, c'est comme çaEu tô na luta para vencer e assim que é
Tant qu'il y aura de la vie et de la lutteEnquanto em vida houver a luta
Je suis vainqueur par la foiEu sou vencedor pela fé