Conselho de Patrão

Consejo del Patrón

Conselho de Patrão

Vidas perdidas que traigo en memoriaVidas perdidas que trago em memória
Al pensar que haciendo el malAo pensar que fazendo o mau
Iba a tener mi gloria, algunos temiéndomeEu ia ter minha glória, alguns temendo a mim
Otros odiándome y miOutros me odiando e a minha
Fama en el crimen solo iba aumentandoFama no crime só ia aumentado

En la favela ya era rey, era el patrónNa favela já era rei eu era o patrão
Denominado por todos el poderoso jefeDenominado por todos o poderoso chefão
En la hora de los roles siempre estaba bienNa hora dos roles sempre estava de boa
Un abrazo a los hermanos y un beso en la coronaUm abraço nos irmãos e um beijo na coroa
Y el menor, brazo fuerte, que descanse en el cieloE menor braço forte que descanse la no céu
Siempre estaba a mi lado mi soldado fielTava sempre lado a lado meu soldado fiel
Un chico buena onda pero también caliente en el crimenUm moleque sangue bom mais também chapa quente no crime
Pasó de fase, fue ascendido a gerentePassou de fase foi promovido a gerente

Hermano, esto no es una película de acción, es la vida realIrmão isso não é filme de ação e vida real
Para quien vive en el mundillo, aquí no hay doblesDe quem vive no mundão aqui não tem dublê
No hay balas de fogueo, tal vezNão tem bala de festim quem sabe
Son los niños de la favela desde chiquitosÉ os cria da favela desde pequenininho

Hermano, esto no es una película de acción, es la vida realIrmão isso não é filme de ação e vida real
Para quien vive en el mundillo, aquí no hay doblesDe quem vive no mundão aqui não tem dublê
No hay balas de fogueo, tal vezNão tem bala de festim quem sabe
Son los niños de la favela desde chiquitosÉ os cria da favela desde pequenininho

Yo y el menor bajando por la favela, era un gran placerEu e o menor descendo a favela tava maior lazer
Compartiendo ideasTrocando aquela ideia
Fue cuando los alemanes aparecieron entre callejones y callejuelasFoi quando os alemão surgiu entre becos e vielas
El menor cayó y yo recibí un disparo en la piernaO menor caiu e eu tomei um na perna
Esa escena hizo latir más fuerte mi corazón, fueAquela cena fez bater mais forte meu coração foi
Cuando las lágrimas rodaron de los ojos del patrónQuando lágrimas rolaram dos olhos do patrão

El lujo del crimen para muchos es un incentivoA mordomia do crime pra muitos é um incentivo
La rosa es bella y perfumada peroA rosa e bela e perfumada mais
Trae consigo espinas, en la convivencia diariaTraz com ela espinhos, na convivência no dia dia
Pude darme cuenta de que no quería estaEu pude perceber não quis essa
Vida para mí y no la quiero para tiVida pra mim e não quero pra você
El sentimiento de abandono, la pérdida de un hermanoO sentimento de abandono a perda de um irmão

Libérate de esta vida (consejo del patrón)Liberte-se dessa vida (conselho de patrão)

Hermano, esto no es una película de acción, es la vida realIrmão isso não é filme de ação e vida real
Para quien vive en el mundillo, aquí no hay doblesDe quem vive no mundão aqui não tem duble
No hay balas de fogueo, tal vezNão tem bala de festim quem sabe
Son los niños de la favela desde chiquitosÉ os cria da favela desde pequenininho

Hermano, esto no es una película de acción, es la vida realIrmão isso não é filme de ação e vida real
Para quien vive en el mundillo, aquí no hay doblesDe quem vive no mundão aqui não tem dublê
No hay balas de fogueo, tal vezNão tem bala de festim quem sabe
Son los niños de la favela desde chiquitosÉ os cria da favela desde pequenininho