Sidewalk Diploma

Diploma de la vereda

Sidewalk Diploma

Bueno, hay veredas y cementoWell there's sidewalks and cement
y es evidencia concretaand it's concrete evidence
que un chico de campo no tienethat a country boy ain't got no
negocios viviendo en la ciudad.business livin' in the city.

Cuando hay agujeros en tus zapatos de caminarWhen there's holes in your walking shoes
son solo deudas que pagasthey're just dues that you pay
para obtener una educaciónto get yourself an education
a la manera de la gran ciudad.the big city way.

Y cuando has aprendido lo suficienteAnd when you've learned enough
sabes que vivir en la calleyou know that livin' on the street
hará que tu corazón sea tan duro comowill make your heart as hard as
la vereda bajo tus pies.the sidewalk under you feet.

Me pregunto cuánto duraré?I wonder how long I'll last?
solo vagando de esta manera.just driftin' this way.
Me pregunto si alguna vez encontraré un hogarI wonder if I'll ever find home
No puedo evitar pensar que la pausa que necesitoI can't help thinkin' that break I need
está a la vuelta de la esquina,is just around the corner,
Pero parece que no hay mucha demanda para unBut there don't seem to be much call for a
hombre con un diploma de la vereda.man with a sidewalk diploma

Bueno, hay alquileres altos y bajosWell, there's high rent and low rent
y no hay mucho en medioand there's not much in between
para un vaquero de farmacia a la derivafor a drifin' drugstore cowboy
que no puede mantener su cuerpo limpiocan't keep his body clean
y sabes que seguro podría usar algoand you know I could sure use something
suave y cálidosoft and warm
como una dulce mujer esperándomelike a sweet woman waiting for me
en la granja.down on the farm.