Again

Otra Vez

Again

CoroChorus
Otra vez te llamo y otra vez respondes.Again I call You and again You answer.
Otra vez te necesito y otra vez estás ahí.Again I need You and again You?re there.
Otra vez me acerco y otra vez me sostienes.Again I reach out and again You hold me.
Me consuelas una vez más y otra vez.You console me once more and again.

Verso 1Verse 1
Cuando necesitaba compañía,When I needed company,
alguien solo para sentarse conmigo.someone just to sit with me.
Cuando necesito una mano amiga,When I need a helping hand,
alguien que me comprenda.someone to understand me.
Cuando necesito a alguien que se preocupe,When I need someone who cares,
alguien que limpie mis lágrimas,someone to wipe away my tears,
se acerque y calme mis miedos,reach out and calm my fears,
sé que estarás allí.I know that You?ll be there.

CoroChorus

Verso 2Verse 2
Cada vez que me doy vuelta,Everytime I turn around,
lo más increíble que he encontrado,the most amazing thing I?ve found,
estás ahí para levantarmeYou?re there to pick me up
cada vez que caigo (caemos).each time when I fall (we fall down).
Nunca pareces importarteYou never seem to mind
y siempre me tratas tan amablemente,and You?re always treating me so kind,
tiempo tras tiempo, una vez más lo has demostrado.time after every time, You?ve proven once again.

CoroChorus

PuenteBridge
(Y otra vez),(And again),
una vez más seguiste llamándome.once again You kept on calling me.
(Y otra vez),(And again),
tenía todo lo que pudiera necesitar,I had everything I could ever need,
y siempre podía confiar en ti.and could always put my trust in You.
Yo llamo tu nombre,I call Your name,
(tú cumplirás una vez más).(You?ll come through once again).

CoroChorus

VampVamp
Y otra vez, y otra vez, y otra vez,And again, and again, and again,
y otra vez, y otra vez, y otra vez,and again, and again, and again,
tú cumplirás una vez másYou will come through once again