Traducción generada automáticamente

So In Love
Donnie McClurkin
Tan Enamorado
So In Love
Verso 1:Verse 1:
Cuando te encontré, estabas completamente solo,When I found you, you were all alone,
toda tu fuerza y esperanza se habían ido.all of your strength and hope was gone.
Te di mi corazón para ayudarte a seguir adelante,I gave you my heart to help you carry on,
y luego te diste la vuelta y te fuiste.and then you turned and walked away.
Pero me quedé a tu lado,But I stayed right by your side,
muchas noches me senté contigo y lloré,many nights I sat with you and cried,
aún así te diste la vuelta y te enojaste conmigo,still you turned around and grew mad at me,
pero yo aún me quedé, me quedé.but I still stayed, I stayed.
Coro:Chorus:
Dime qué te hiceTell me what I did to you
para que me trates como lo haces.to make you do me like you do me?
Todo lo que hice fue intentar demostrar,All I did was try to prove,
(quería demostrarte que te amo).(wanna prove to you that I love you).
Dime qué debo darTell me what I have to give
de modo que creas en mí.in order for you to believe?
Créeme que nunca me iré,Believe me that I'll never leave,
(créeme cuando digo que te amo tanto).(believe me when I say that I love you so).
Verso 2:Verse 2:
Sé que nunca pensaste que te escribiría una canción,I know you never thought I'd write you a song,
pensabas que solo era para los domingos por la mañana,you thought that I was just for Sunday morning,
pero has estado en mi corazón todo este tiempo,but you've been in ay heart all along,
y quiero decirte que te amo tanto.and I wanna say I love you so.
Pero a veces no crees que mi corazón se rompe,But sometimes you don't think that my heart breaks,
no puedes sentir la forma en que mi corazón duele,you can't feel the way that my heart aches,
cuando te veo cometer los mismos errores,when I watch you make the same mistakes,
te veo hacerlo una y otra vez.I watch you do it time and time again.
CoroChorus
Puente:Bridge:
(A veces solo quiero) abrazarte en mis brazos,(Sometimes I just want to) hold you in my arms,
(abrazarte y protegerte) mantenerte a salvo del daño,(hold you and protect you) keep you safe from harm,
(estoy a tu lado) desde la noche hasta el amanecer,(stand right by your side) from night until the dawn,
(y tenerte cerca de mí) nunca dejarte ir.(and keep you close to me) never let you go.
(Cuando otros te lastimen) alejaré el dolor,(When others hurt you) rob the hurt away,
(no te abandonaré) prometo que me quedaré(I won't desert you) promise that I'll stay
(y te creo) escúchame cuando digo,(and I believe you) hear me when I say,
(porque te amo) realmente te amo tanto.(because I love you) really love you so.
Estribillo 1:Vamp 1:
Estoy tan enamorado de ti,I'm so in love with you,
realmente tan enamorado de ti.really so in love with you.
Estoy tan enamorado de ti,I'm so in love with you,
(estoy tan enamorado de ti),(I'm so in love with you),
(tan enamorado de ti).(so in love with you).
Estribillo 2:Vamp 2:
Estoy tan, estoy tan, estoy tan.I'm so, I'm so, I'm so.
Estoy tan, estoy tan, estoy tan.I'm so, I'm so I'm so.
Estoy tan, estoy tan, estoy tan...I'm so, I'm so, I'm so...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Donnie McClurkin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: