Say It Ain't So

Que no sea verdad

Say It Ain't So

Que no sea verdadSay it ain't so
Que no sea verdadSay it ain't so
Que no seaSay it ain't
Que no sea verdadSay it ain't so
Que no sea verdad (x2)Say it ain't so(x2)

Doce miembros en un jurado domésticoTwelve members on a home jury
Tres días para deliberarThree days to deliberate
Una hora para el veredictoOne hour to the verdict
Un momento para cambiar de opiniónOne moment to change his mind

Llamando desde abajoCalling out from down below
Luces de precaución que parpadean en amarilloCaution lights that flash in yellow
¿Somos tráfico que se detiene?Are we traffic back up slows
El silbido del tren fugitivoRunnaway train whistle blows

Porque lo que podrías encontrarCause what you might find
Es tu inocenciaIs your innocence
Y lo que podrías encontrarAnd what you might find
Es que simplemente se te acabó el tiempoYou just've ran out of time

Que no sea verdadSay it ain't so
Que no sea verdadSay it ain't so
Que no seaSay it ain't
Que no sea verdadSay it ain't so
Que no sea verdadSay it ain't so

No hay comida en nuestra mesaThere's no food on our table
Y no hay techo para una camaAnd no roof for a bed
Tan alejado de la sociedadSo removed from society
Que simplemente no puedes salir adelanteYou just can't get ahead

Tenemos que llamar a nuestra concienciaWe've gotta to call to our conscience
¿Y podemos encontrarla dentro?And can we find it within?
Donde la tierra se viste de blanco y grisWhere the land vest in white-grey
Un lugar donde nunca has estadoA place you've never been

Y lo que podrías encontrarAnd what you might find
Es negligenciaIs negligence
Y lo que podrías encontrarAnd what you might find
Es que simplemente se te acabó el tiempoYou just've ran out of time

Que no sea verdadSay it ain't so
Que no sea verdadSay it ain't so
Que no seaSay it ain't
Que no sea verdadSay it ain't so
Que no sea verdadSay it ain't so

Los medios tienen un mensajeThe media has a message
El mensaje es claroThe message is clear
Estás hablando de misericordiaYou're talking to mercy
Aunque la misericordia no la puedas escucharEven though mercy you can't hear

Un cambio de direcciónA change in direction
Puede cambiar tu opiniónCan change your mind
Menos para marcar la diferenciaLess to make a difference
¿Estaba allí en nuestros tiempos?Was there into our times

Agita tu mente para el juicioShake your mind to reckoning
Para encontrar lo verdaderamente impresionanteTo find what's truly breathtaking
Aburrido, tus manos tiemblanBored in your hands are shaking around
Lánzalo al cielo y mira cómo caeThrow up to the sky and watch it fall down

Porque lo que podrías encontrar'cause what you might find
Es que puedes marcar la diferenciaIs you can make a difference
Lo que podrías encontrarWhat you might find
Es que simplemente se te acabó el tiempoYou just ran out of time

Que no sea verdadSay it ain't so
Que no sea verdadSay it ain't so
Que no seaSay it ain't
Que no sea verdadSay it ain't so
Que no sea verdad (x2)Say it ain't so(x2)
Se acabó el tiempo (x4)Out of time(x4)