Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 221

Daves I Know

Mcculloch Bruce

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Daves I Know

DJ: Caller go ahead...
Guy: Yeah, uh, I'm here with my girlfriend?
Girl: Hi.
Guy: Do you want us to turn our radios down? We already did.
Girl: Yeah.
Guy: Okay, listen, will you play our song for us?
DJ: Um, well, what is your song?
(in unison) Guy: Inna Gadda Da Vida.
Girl: Love Lift Us Up Where We Belong.
Girl: What?
DJ: What is your love song?
Guy: It's, uh....
Girl: It's, um....
---
Refrain:
These are the Daves I know, I know
These are the Daves I know.
These are the Daves I know, I know
These are the Daves I know.

David Hoffner, he works in my dad's store
He's worked here for 12 years, he'll probably work here fourmore.

Refrain

Dave Gord, I've known him since I was six
In grade eight he broke his leg, so we got drunk and sick.

Refrain

Some of them are Davids...
"But most of us are Daves"
They all have their own hands
but they come from different moms.

Refrain

Dave Jadisky, man this cat can swing
He weighs almost 50 pounds and he delivers my paper on time.

Refrain

Dave Capisano, I hardly know him...
*pause*

Refrain

Daves: "We are the Daves he knows he knows,
We are the Daves he knows.
We are the Daves he knows he knows,
We are the Daves he knows.
Some of us are Davids, but most of us are Daves.
We all have our own hands but we come from different moms."

These are the Daves I know I know
"We are the Daves he knows he knows"
These are the...
"DAVES!"

Los Daves que Conozco

DJ: Adelante, llamante...
Chico: Sí, eh, estoy aquí con mi novia.
Chica: Hola.
Chico: ¿Quieres que bajemos el volumen de la radio? Ya lo hicimos.
Chica: Sí.
Chico: Bueno, escucha, ¿podrías poner nuestra canción para nosotros?
DJ: Eh, ¿cuál es su canción?
(al unísono) Chico: Inna Gadda Da Vida.
Chica: Love Lift Us Up Where We Belong.
Chica: ¿Qué?
DJ: ¿Cuál es su canción de amor?
Chico: Es, eh...
Chica: Es, eh...

Estribillo:
Estos son los Daves que conozco, conozco
Estos son los Daves que conozco.
Estos son los Daves que conozco, conozco
Estos son los Daves que conozco.

David Hoffner, trabaja en la tienda de mi papá
Ha trabajado aquí por 12 años, probablemente trabajará aquí cuatro más.

Estribillo

Dave Gord, lo conozco desde que tenía seis años
En octavo grado se rompió la pierna, así que nos emborrachamos y enfermamos.

Estribillo

Algunos de ellos son Davids...
Pero la mayoría somos Daves
Todos tienen sus propias manos
pero vienen de diferentes mamás.

Estribillo

Dave Jadisky, este tipo puede moverse
Pesa casi 50 libras y entrega mi periódico a tiempo.

Estribillo

Dave Capisano, apenas lo conozco...
*pausa*

Estribillo

Daves: "Somos los Daves que él conoce, conoce,
Somos los Daves que él conoce.
Somos los Daves que él conoce, conoce,
Somos los Daves que él conoce.
Algunos de nosotros somos Davids, pero la mayoría somos Daves.
Todos tenemos nuestras propias manos pero venimos de diferentes mamás."

Estos son los Daves que conozco, conozco
"Somos los Daves que él conoce, conoce"
Estos son los...
"¡DAVES!"


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mcculloch Bruce y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección