Los Valientes

Les Courageux

Los Valientes

Parfois je me réveille sans le vouloirA veces me despierto sin querer
Je peux te voir quand tu ne me vois pasPuedo verte cuando no me ves
Encore ailéTodavía alado

Et je m'appuie sur ton cœurY me apoyo en tu corazón
Et je te chante dans une chansonY te canto en una canción
Ce que je ne te dis jamaisLo que nunca te digo
Si je pouvais te prendre dans mes brasSi pudiera abrazarte
Si fortTan fuerte

Je réussirais à resterConsiguiera quedarme
Dedans pour toujoursDentro para siempre
Je vivrais pour toiViviría por ti
Je vivrais pour toiViviría por ti

Comme vivent les courageuxComo viven los valientes
Parfois je veux me réveillerA veces me quiero despertar
J'ai besoin d'entendre ta respirationNecesito oirte respirar
Pour me sentir vivantPara sertirme vivo

Et je fais des sillons sur la couetteY hago surcos por el edredon
Comme un brise-glace qui vaComo un rompehielos que va
Écrivant dans l'arctiqueEscribiendo en el ártico
Si je pouvais t'expliquerSi pudiera explicarte

Tous mes silencesTodos mis silencios
Ne sont que des labyrinthesSolo son laberintos
Dans lesquels je t'enfermeEn los que te encierro

Je mourrais pour toiMoriría por ti
Je mourrais pour toiMoriría por ti
Comme meurent les courageuxComo mueren los valientes