Trapped Inside

Atrapado por Dentro

Trapped Inside

El blanco y negroThe black and white
Es claro de verIs clear to see
Sus tonos de grisIt's shades of grey
Me desconciertanAre puzzling me
Tonos de sentir comoShades of feeling like
Mi cuerpo está enterrado profundamente,My body's buried deep,
Medio dormido, medio dormido.Half asleep, half asleep.

Es un agujero muy profundo,It's a very deep hole,
Con lados muy empinados,With very steep sides,
No puedo salir escalandoI can't climb out
Estoy atrapado por dentroI'm trapped inside
Es un agujero muy profundo,It's a very deep hole,
Con lados muy empinadosWith very steep sides
No puedo salir escalandoI can't climb out
Dios sabe que lo he intentado,Lord knows I've tried,
Pero estoy atrapado por dentroBut I'm trapped inside
Sabes que lo he intentado,You know I've tried,
Pero estoy atrapado por dentro.But I'm trapped inside.

¿Qué me pasa a mí,What is it with me,
No tiene sentidoI make no sense
¿Por qué esWhy is it
Que hablo en futuro?I talk in future tense.
Cuando se supone que debo cantarWhen I'm s'posed to sing
Mi voz se convierte en gritoMy voice it goes to shout