Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 48

Not At All

McEvoy Eleanor

Letra

Para nada

Not At All

Quizás me tome un tiempoMaybe it takes some time for me
Para abrirte los ojos, pero no tengo tanto.To open up your eyes, but I don't have that long.
Dudo que se necesite muchoI doubt it takes a lot to be
Para ser todo lo que no eresThe everything you're not
Pero confía en mí, seré fuerte.But trust me I'll be strong.

No más, rendirse, suficiente de este tormento.No more, give up, enough of this torment.
He tenido suficiente de ti; ¿sabes cómo me siento?I've had enough of you; do you know how I feel?
No lo sabes, para nada.No you don't, no not at all.
No finjas que estás aquíDon't act like you're here
Porque no lo estás, para nada.'Cause you're not, no not at all
¿Por qué no te quedas, no puedes chupar la vida de mí?Why don't you stay, can't suck the life outta me?
No hay necesidad de irteThere's no need to leave
Porque no estás aquí, para nada.'Cause you're not here, not at all.

Siéntate y respiraSit back and take a breath
¿No ves la soga alrededor de este cuello?Can't you see the noose around this neck?
No puedo creer que haya durado tanto.I can't believe that I could last this long.
¿Otro?Another?
Retrocede, estoy a punto de tener un ataque al corazón.Get back, I'm about to have a heart attack.
Necesito vaciar estos pulmones.I need to empty out these lungs.

No más, rendirse, suficiente de este tormento.No more, give up, enough of this torment.
He tenido suficiente de ti; ¿sabes cómo me siento?I've had enough of you; do you know how I feel?
No lo sabes, para nada.No you don't, no not at all.
No finjas que estás aquíDon't act like you're here
Porque no lo estás, para nada.'Cause you're not, no not at all.
¿Por qué no te quedas, no puedes chupar la vida de mí?Why don't you stay, can't suck the life outta me?
No hay necesidad de irteThere's no need to leave
Porque no estás aquí, para nada.'Cause you're not here, not at all.

Tómate tu tiempo, pierde tiempo,Take time, waste time,
Mi cuerpo comienza a desmoronarse.My body starts to breakdown.
Tómate tu tiempo, pierde tiempo,Take time, waste time,
Mi cuerpo comienza a desmoronarse.My body starts to breakdown.
Tómate tu tiempo, pierde tiempo,Take time, waste time,
Mi cuerpo comienza a desmoronarse.My body starts to breakdown.
Tómate tu tiempo, pierde tiempo,Take time, waste time,
Mi cuerpo comienza a desmoronarse.My body starts to breakdown.

No más, rendirse, suficiente de este tormento.No more, give up, enough of this torment.
He tenido suficiente de ti; ¿sabes cómo me siento?I've had enough of you; do you know how I feel?
No lo sabes, para nada.No you don't, no not at all.
No finjas que estás aquíDon't act like you're here
Porque no lo estás, para nada.'Cause you're not, no not at all.
¿Por qué no te quedas, no puedes chupar la vida de mí?Why don't you stay, can't suck the life outta me?
No hay necesidad de irteThere's no need to leave
Porque no estás aquí, para nada.'Cause you're not here, not at all.

Entonces, ¿por qué no te vas?So, so why don't you go?
Porque no estás aquí, para nada.'Cause you're not here not at all.
No estás aquí, para nada, no estás aquí, para nada.Not here not at all, not here not at all.
No estás aquí, para nada, no estás aquí, para nada.Not here not at all, not here not at all.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de McEvoy Eleanor y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección