The People Die Alone

La gente muere sola

The People Die Alone

Mantenga alejados a los niñosPlease keep children away
Proteger de todo dañoProtect from all harm
Agarra tus armasGrab your weapons
Lanza brazoArm spears
Despídete de lo que es normalSay goodbye to what is normal

Empezado y sin devoluciónStarted, and no return
Ahora todo el mundo está soloNow everyone is lonely

No te escondas, pero ten miedoDo not hide, but be afraid
Casi nadie sobrevivióAlmost no one survived
Déjame contarte este secretoLet me tell you this secret
¿Quién empezó, fuí yo?Who started it was me

Empezado y sin devoluciónStarted, and no return
Ahora todo el mundo está soloNow everyone is lonely

Esa sonrisa es falsaThat smile is fake
¿Quién no lo ha creído?Who has not believed?
Hacemos esto en un intentoWe do this in an attempt
Para conformarse con lo que quedaTo settle for what's left

Aprende, amigoLearn, friend
La única respuesta ahoraThe only answer now
Moriremos solosWe die alone

¿Quién va a pelear por nosotros?Who will fight for us?
¿Quién intentará salvarnos?Who will try to save us
¿Ahora estoy deseando y no puedo caminar?Now I look forward and I can not walk?

¿Quién mostrará el camino?Who will show the way?
¿La pesadilla es real?The nightmare is real?
Cuando estamos solosWhen we are alone
Hay bien y malThere is good and evil

Preguntaron por míThey asked for me
¿A dónde voy, de dónde vengo?Where do I go, where I came from
Y respondí con una miradaAnd I replied with a look
Pedir ayuda sin encontrarAsking for help without finding

Y es mentira, esta canciónAnd it is a lie, this song
Un corazón no está hecho a manoA heart is not made by hand
No lo sabe, nunca vivióHe does not know, never lived
Porque el diablo que protegisteBecause the devil you protected

Mientras pintaba las paredes de sangre para vender periódicosWhile painted the walls of blood to sell newspapers
Y presencié el grito agonizante de aquellos que ya no vivenAnd I witnessed the agonizing cry of those who no longer live

En realidad, ¿quién es capaz de vivir con ello?Actually, who are able to live with it?
¿Algún día tirará todo al aire?Will one day throw everything into the air
Y vive sabiendo que no hay nada despuésAnd live with the knowledge that there is nothing after.
Vive sin esperar a nadie que no existeLive without waiting for anyone who does not exist

¿Quién va a pelear por nosotros?Who will fight for us?
(¿No ves que estamos solos?)(Can not you see we're alone?)
¿Quién nos salvará?Who will save us?
(¿Dónde está tu dios?)(Where is your god?)
¿Ahora estoy deseando y no puedo caminar?Now I look forward and I can not walk?

¿Quién mostrará el camino?Who will show the way?
(Después de todo, lo estamos)(After all, we are)
¿La pesadilla es real?The nightmare is real?
(¿Dónde está tu dios?)(Where is your god?)
Cuando estamos solosWhen we are alone
Hay bien y malThere is good and evil

Compras de vuelta sus hogaresPurchases back their homes
Nadie nos va a salvarNobody is going to save us
Las compras les devuelven la vidaPurchases back their lives
Si hay algo ahíIf there is something there

CréemeBelieve me
Cree en ti mismoBelieve in yourself
Llegará al finalWill reach the end
Nadie va a rescatarNobody's gonna bail