Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 49.927

Friday Night

McFly

Letra

Significado

Viernes en la Noche

Friday Night

HeyHey
Durmiendo durante el día porque trabajo toda la nocheSleeping through the day 'cause I work all night
Salgan del camino, las cosas están cobrando vidaGet out the way things are coming a-live
Mira allá, otra peleaLook over there, another fight
Supongo que debería haber visto las señales de advertenciaI guess I should've seen the warning signs

Podríamos estar juntosWe could be together
(No estoy buscando pelea)(I'm not looking for a fight)
Cambiar el mundo para siempreChange the world forever
(Solo quiero pasar la noche)(Just wanna make it through the night)
Hacer que todo parezca mejorMake it all seem better
(Realmente me están mirando fijamente)(They're really giving me the eye-ey-eye-ey-eye-ey-eye)

Creo que voy a perderlo, perderlo, perderloI think I'm gonna lose it, lose it, lose it
Creo que voy a perderlo, perderlo, perderloI think I'm gonna lose it, lose it, lose it
Creo que voy a perderloI think I'm gonna lose it

Las paredes tienen oídosThe walls are growing ears
Estoy paranoicoI'm paranoid
No hay necesidad de temer lo que puedes evitarNo need to fear what you can avoid
No los dejes entrar, no los dejes salirDon't let'em in, don't let'em out
Te daré algo de qué gritarI'll give you something you can scream about

Podríamos estar juntosWe could be together
(No estoy buscando pelea)(I'm not looking for a fight)
Cambiar el mundo para siempreChange the world forever
(Solo quiero pasar la noche)(Just wanna make it through the night)
Hacer que todo parezca mejorMake it all seem better
(Realmente me están mirando fijamente)(They're really giving me the eye-ey-eye-ey-eye-ey-eye)

Creo que voy a perderlo, perderlo, perderloThink I'm gonna lose it, lose it, lose it
Creo que voy a perderloThink I'm gonna lose it
Creo que voy a perderlo, perderlo, perderloThink I'm gonna lose it, lose it, lose it
Creo que voy a perderloThink I'm gonna lose it

No, no, no, no hay nada malo en soñarNo, no, no, nothing's wrong with dreaming
Ve, ve, tienes que soñarlo todo lejosGo, go, gotta dream it all away
Un amor, una vidaOne love, one life
Y eso es suficiente para pasar la nocheAnd that's enough to get you through the night
Mañana llegará un día más grande y brillanteTomorrow's coming a big and brighter day
¡Hey hey hey!Hey hey hey!

Creo que voy a perderlo, perderlo, perderloI Think I'm gonna lose it, lose it, lose it
Creo que voy a perderlo (Creo que voy a perderlo)I Think I'm gonna lose it (I think I'm gonna lose it)
Creo que voy a perderlo, perderlo, perderloI Think I'm gonna lose it, lose it, lose it
Creo que voy a perderlo, síI Think I'm gonna lose it, yeah
Creo que voy a perderlo, perderlo, perderloI Think I'm gonna lose it, lose it, lose it
Creo que voy a perderlo, síI Think I'm gonna lose it, yeah!
Creo que voy a perderlo, perderlo, perderloI Think I'm gonna lose it, lose it, lose it
Creo que voy a perderlo, perderlo, perderloI Think I'm gonna lose it, lose it, lose it

Podríamos estar juntosWe could be together
Cambiar el mundo para siempreChange the world forever
Hacer que todo parezca mejorMake it all seem better
Realmente me están mirando fijamenteThey're really giving me the eye
¡Oh, la mirada!Oooh the eye!

No, no, no, no hay nada malo en soñarNo, no, no, nothing's wrong with dreaming
Ve, ve, tienes que soñarlo todo lejosGo, go, gotta dream it all away
Un amor, una vidaOne love, one life
¡Oh! Eso es suficiente para pasar la nocheOh! That's enough to get me through the night
Mañana llegará un día más grande y brillanteTomorrow's coming a big and brighter day
¡Hey, hey, hey!Hey, hey, hey!

Cobran vida cuando trabajo por las nochesThey come alive when I work the nights
Supongo que debería haber visto las señales de advertenciaI guess I should've seen the warning signs

Escrita por: Danny Jones / Dougie Poynter / Jason Perry / Julian Emery / Tom Fletcher. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Patricia. Subtitulado por Bartowski y más 2 personas. Revisiones por 8 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de McFly y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección