Baby's Coming Back

El regreso del bebé

Baby's Coming Back

Sabía que cuando la viI knew that when i saw her
Que mi vida pronto cambiaría de carril rápidoThat my life would soon move over from the fast lane
Se irían los días de beber solo y de mi comportamientoGone would be the days of all by drinking and my carrying on
Pero cuando me calméBut when i settled down
El rey de la fiesta fue destronadoThe party king uncrowned
Este terco recuerdo no se desvanecíaThis stubborn memory hadn't faded
Demasiados errores tontosToo many dumb mistakes
Y toda la tristeza que provocaAnd all the grief it makes
No dejaba nada más que debatirLeft nothing else to be debated

Y si dices que entiendes entonces estás mintiendoAnd if you say that you understand then you're lying
Pero si piensas que estoy bien ahora no puedo negarloBut if you figure that i'm alright now i can't deny it

El bebé está regresandoBaby's coming back
El bebé está regresandoBaby's coming back
Así que estoy portándome lo mejor posibleSo i'm on my best behavior
No puedo soportarlo másI can't take it anymore
Simplemente desperté en el suelo hoyI just woke up on the floor today
Sí, síYeah yeah
Ya se me acabaron mis últimas oportunidades pero ella está en caminoI've long run out of my last chances but she's on her way

Si tuviera un dólar por cada vez que discutí con ellaIf i had a dollar for every single time i fought her
Compraría una pistolaI'd buy a handgun
Pero eso no podría eliminarBut that couldn't shoot away
El blanco que hizo en mi corazónThe bull's eye that she made on my heart

Y si sueno como un hombre vencido, supongo que síAnd if i sound like a beaten man well i guess so
Pero en su camino está el premio más dulce y no puedo dejarlo irBut on her way is the sweetest prize and i can't let go

El bebé está regresandoBaby's coming back
El bebé está regresandoBaby's coming back
Así que estoy portándome lo mejor posibleSo i'm on my best behavior
No puedo soportarlo másI can't take it anymore
Simplemente desperté en el suelo hoyI just woke up on the floor today
Sí, síYeah yeah
Ya se me acabaron mis últimas oportunidades pero ella está en caminoI've long run out of my last chances but she's on her way

Lo que le dije por teléfono fue que había sido muy maloWhat i told her on the telephone was that i'd been so bad
No la culparía si arrasara con esta vida loca que sembréI wouldn't blame her if she mowed down these wild oats i'd sown
Pero cuando dijo que me daría una última oportunidadBut when she said she'd give me one more chance
Le dije que tocara tres veces cuando llegaraI said knock three times when you arrive

El bebé está regresandoBaby's coming back
El bebé está regresandoBaby's coming back
Así que estoy portándome lo mejor posibleSo i'm on my best behavior
No puedo soportarlo másI can't take it anymore
Simplemente desperté en el suelo hoyI just woke up on the floor today
Sí, síYeah yeah

El bebé está regresando, mi amorBaby's coming back my darling
El bebé está regresando esta nocheBaby's coming back this evening
Ya se me acabaron mis últimas oportunidades pero ella está en caminoI've long run out of my last chances but she's on her way