Swim Team

Schwimmteam

Swim Team

Erzähl mir alles über deine VergangenheitTell me everything about your past
Also kann ich darüber nachdenkenSo I can overthink it
War sie hübsch?Was she pretty?
War sie schlau?Was she smart?
Hast du sie im Dunkeln geküsst?Did you kiss her in the dark?
Verlasse ihr Haus um 5 Uhr morgensLeave her house at 5 in the morning
Nein, es hilft nicht zu fragenNo, it doesn't help to ask
Aber ich kann das Bild nicht abschüttelnBut I can't shake the image
Habt ihr in eurem Auto rumgemacht?Did you make out in your car?
Hat sie dich so weit gehen lassen?Did she let you take it far?
Und du weißt, ich spreche nicht über KilometerzahlAnd you know I'm not talking about mileage

Ich bleibe cool und halte mich an die RegelnI'll play it cool, and I'll toe the line
Ich werde dich an mich ziehen, aber ich bin in GedankenI'll pull you close but I'm in my mind
Du gehst tief, ich habe die Menge nie verlassenYou're treading deep, I've never left the crowd
Willst du mich noch, wenn ich nicht weiß wie?Will you still want me if I don't know how?

Er schwimmt RundenHe's swimming laps
Ich habe nie das tiefe Ende berührtI've never touched the deep end
Ich bin endlich sicherI'm safe at last
Zu ängstlich, um diesem Gefühl nachzujagenToo scared to chase this feeling
Ich hatte nie Angst davor, hineinzufallenI was never scared of falling in
Ich will nicht wissen, was schlimmer ist, untergehen oder schwimmen, dennDon't wanna know what's worse, to sink or swim 'cause
Er schwimmt RundenHe's swimming laps
Und ich ertrinke auf der TribüneAnd I'm drowning in the bleachers

Sag mir, wenn du mein Haar berührstTell me when you touch my hair
Denkst du jemals an sie?Do you ever think of her?
Es macht mich krank, du hast sie nackt gesehenIt makes me sick, you've seen her naked
Tut mir leid, ich bin so PG-bewertetSorry I'm so PG rated
Aber mal ehrlich, wer zählt schon mitBut honestly who's keeping score
Ich wünschte, ich wüsste, wie ich im Vergleich dazu steheI wish I knew how I compared
Ich weiß, ich werde nie der Erste seinI know I'll never be the first
Und ich bin vielleicht nicht der ZweiteAnd I might not be the second
Aber ich hoffe, ich bringe Sie zum NachdenkenBut I hope I make you question
Jedes andere Mädchen zuvorEvery other girl before

Ich bleibe cool und halte mich an die RegelnI'll play it cool, and I'll toe the line
Ich werde dich an mich ziehen, aber ich bin in GedankenI'll pull you close but I'm in my mind
Du gehst tief, ich habe die Menge nie verlassenYou're treading deep, I've never left the crowd
Willst du mich noch, wenn ich nicht weiß wie?Will you still want me if I don't know how?

Er schwimmt RundenHe's swimming laps
Ich habe nie das tiefe Ende berührtI've never touched the deep end
Ich bin endlich sicherI'm safe at last
Zu ängstlich, um diesem Gefühl nachzujagenToo scared to chase this feeling
Ich hatte nie Angst davor, hineinzufallenI was never scared of falling in
Ich will nicht wissen, was schlimmer ist, untergehen oder schwimmen, dennDon't wanna know what's worse, to sink or swim 'cause
Er schwimmt RundenHe's swimming laps
Und ich ertrinke, ich ertrinkeAnd I'm drowning, I'm drowning

Auf einer Bank sitzenSitting on a bench
Während alle eintauchenWhile everyone's diving in
Wirst du meine Hand halten?Will you hold my hand
Und im flachen Wasser waten?And wade in the shallow end?
Wirst du mich fangen oder treiben lassen?Will you catch me or leave me floating?
Rausklettern, blaue Lippen und kalte HautClimbing out, blue lips and cold skin

Er schwimmt RundenHe's swimming laps
Ich habe nie das tiefe Ende berührtI've never touched the deep end
Ich bin endlich sicherI'm safe at last
Zu ängstlich, um diesem Gefühl nachzujagenToo scared to chase this feeling
Ich hatte nie Angst davor, hineinzufallenI was never scared of falling in
Ich will nicht wissen, was schlimmer ist, untergehen oder schwimmen, dennDon't wanna know what's worse, to sink or swim 'cause
Er schwimmt RundenHe's swimming laps
Und ich ertrinke, ich ertrinkeAnd I'm drowning, I'm drowning
Ich ertrinke auf der TribüneI'm drowning in the bleachers