Back To You

Regresando a Ti

Back To You

Aunque cierre los ojos, te veo claramente
눈을 감아도 보여 선명해 여전히
nuneul gamado boyeo seonmyeonghae yeojeonhi
Siento todos esos momentos mmm-mmm
느껴져 그 모든 순간이 mmm-mmm
neukkyeojyeo geu modeun sun-gani mmm-mmm
Recuerdos cálidos como la brisa de primavera
봄바람처럼 따스하기만 한 memories
bombaramcheoreom ttaseuhagiman han memories
Siempre fui feliz como en un sueño, whoa, whoa
늘 행복했지 like a dream, whoa, whoa
neul haengbokaetji like a dream, whoa, whoa

Como pétalos de flores que vuelan
흩날리는 꽃잎들처럼
heunnallineun kkochipdeulcheoreom
Ahora vuelo hacia ti y te abrazo
지금 네 곁으로 날아가 널 안아
jigeum ne gyeoteuro naraga neol ana
Floreciendo de nuevo
피어나 다시
pieona dasi

Voy regresando a ti
I'm going back to you
I'm going back to you
Junto a ti
Next to you
Next to you
Estaré a tu lado
네 옆에 있을게
ne yeope isseulge
Siempre te iluminaré
Always 널 비춰줄게
Always neol bichwojulge
Llenando este camino de ensueño con sonrisas
꿈같은 이 길을 미소로 가득 채워
kkumgateun i gireul misoro gadeuk chaewo
Incluso el cielo nocturno es hermoso
밤하늘도 아름다운걸
bamhaneuldo areumdaun-geol
Así que ahora regreso a ti
So now I'm going back to you
So now I'm going back to you

El camino que solía caminar era frío, de repente
터벅터벅 걷던 길 춥더라 어쩐지
teobeokteobeok geotdeon gil chupdeora eojjeonji
Aunque las hojas caídas me envuelvan, aún así
툭 떨어진 꽃잎이 날 감싸도 여전히
tuk tteoreojin kkochipi nal gamssado yeojeonhi
No estoy sola, no estoy sufriendo
외로워 아니 괴로워
oerowo ani goerowo
Camina conmigo, tomados de la mano
걸어줘 손 꼭 잡은 채로 더
georeojwo son kkok jabeun chaero deo
El mañana sin ti que enfrenté
너가 없이 맞이한 내일은
neoga eopsi majihan naeireun
Es demasiado oscuro
너무 어두컴컴해
neomu eodukeomkeomhae
Solo mantente cerca, no te alejes, eso es todo lo que pido
꼭 붙어서 떨어지지 말아 그거면 돼
kkok buteoseo tteoreojiji mara geugeomyeon dwae
Yeah, yeah, solo quiero regresar a ti
Yeah, yeah, I just wanna go back to you
Yeah, yeah, I just wanna go back to you

Como las estrellas que caen
쏟아지는 별빛들처럼
ssodajineun byeolbitdeulcheoreom
Brillando deslumbrantemente para ti
눈부시게 빛나고 있는 널 위해
nunbusige binnago inneun neol wihae
Para no llegar tarde
늦지 않도록
neutji antorok

Voy regresando a ti
I'm going back to you
I'm going back to you
Junto a ti
Next to you
Next to you
Estaré a tu lado
네 옆에 있을게
ne yeope isseulge
Siempre te iluminaré
Always 널 비춰줄게
Always neol bichwojulge
Llenando este camino de ensueño con sonrisas
꿈같은 이 길을 미소로 가득 채워
kkumgateun i gireul misoro gadeuk chaewo
Incluso el cielo nocturno es hermoso
밤하늘도 아름다운걸
bamhaneuldo areumdaun-geol
Así que ahora regreso a ti
So now I'm going back to you
So now I'm going back to you

No te preocupes, forever with you
걱정하지 마 forever with you
geokjeonghaji ma forever with you
A veces me pierdo en la oscuridad
때론 어둠 속을 헤매도
ttaeron eodum sogeul hemaedo
Sabes que estaré aquí
You know I’ll be right here
You know I’ll be right here

Tus palabras son ciertas, aún
네 말이 맞아 우리는 아직도
ne mari maja urineun ajikdo
Nuestra expresión es torpe y vaga
표현이 서툴고 어눌해
pyohyeoni seotulgo eonulhae
Pero nunca hubo mentiras ni por un instante
But 단 한 순간도 거짓은 없었어
But dan han sun-gando geojiseun eopseosseo
Sí, lo juro (joya)
Yeah, I swear (gem)
Yeah, I swear (gem)
Si me lo permites, te protegeré a tu lado
허락만 해준다면 곁에서 내가 널 지켜줄게
heorangman haejundamyeon gyeoteseo naega neol jikyeojulge

Así que quédate conmigo
So just stay with me
So just stay with me
Junto a mí
Next to me
Next to me
Quédate a mi lado
내 옆에 있어 줘
nae yeope isseo jwo
Quiero abrazarte de nuevo
I wanna hold you again
I wanna hold you again
No hay palabras para expresarlo
그 어떤 말로도 표현할 수가 없어
geu eotteon mallodo pyohyeonhal suga eopseo
Este momento es demasiado precioso (precioso)
이 순간이 너무 소중해 (소중해)
i sun-gani neomu sojunghae (sojunghae)
Como el día en que nos conocimos por primera vez
처음 만났던 그날처럼
cheoeum mannatdeon geunalcheoreom

Voy regresando a ti
I'm going back to you
I'm going back to you
Junto a ti
Next to you
Next to you
Estaré a tu lado
네 옆에 있을게
ne yeope isseulge
Siempre te iluminaré
Always 널 비춰줄게
Always neol bichwojulge
Llenando este camino de ensueño con sonrisas
꿈같은 이 길을 미소로 가득 채워
kkumgateun i gireul misoro gadeuk chaewo
Incluso el cielo nocturno es hermoso
밤하늘도 아름다운걸
bamhaneuldo areumdaun-geol
Así que ahora regreso a ti
So now I'm going back to you
So now I'm going back to you