A Oração

La Oración

A Oração

Lejos, está mi pensamientoLonge, está o meu pensamento
Solo espero que te encuentre, PadreEu só espero que ele Te encontre Pai
Por favor, enjuga en este momentoPor favor enxuga neste momento
La lágrima que cae de nuestro rostroA lágrima que do nosso rosto cai

Padre, míranos a mí y a mis hermanosPai olha para mim e para os meus irmãos
No nos dejes flaquear, toca el corazónNão nos deixe fraquejar toque no coração
Enciende la llama que habita en nosotrosAcende a chama que habita em nós
Danos amor por las almas, escucha nuestra vozDá-nos amor pelas almas ouça a nossa voz

Quita ese miedo que el mundo tieneTira esse medo que o mundo tem
De negar el mal y practicar el bienDe negar o mal e praticar o bem
Todo es vanidad, todo es vanidadÉ tudo vaidade, tudo vaidade
El ser humano se queja de los errores de su propia carneO ser humano se queixa dos erros da própria carne

Las personas tergiversan los llamados valoresAs pessoas deturpam os chamados valores
Se apropian de sí mismas y se quejan de los doloresDe si mesmas usurpam e reclamam das dores
Que frustran sus sueños, destruyen sus planesQue frustram seus sonhos, destroem seus planos
Son los hombres modernos, hombres extrañosSão os homens modernos, homens estranhos

Con recuerdos dolorosos, con tristes historiasCom lembranças sofridas, com tristes histórias
Cura el mundo, Padre, cura sus memoriasCura o mundo Pai, cura suas memórias
Que aquellos que sufren puedan reír nuevamenteQue aqueles que sofrem possam rir novamente
Y que los que se ríen de Ti recuerdenE que os que riem de Você se lembrem

Padre, sé que es mucho lo que te pidoPai eu sei que é muito o que eu te peço
Y también sé que no merezco nadaE também sei que eu nada mereço
Pero creo en tus promesasMas creio em suas promessas
Ayúdame a recuperar la tierra que es mi cunaMe ajude a resgatar a terra que é meu berço

Brasil, ese lugar que amoBrasil, esse lugar que eu amo
Donde las personas se drogan, se prostituyen, se matanOnde pessoas se drogam, se prostituem, se matam
Brasil, donde los seres humanosBrasil, aonde os seres humanos
Desafortunadamente se miran y solo se maltratanInfelizmente se olham e só se maltratam

Misericordia, no debería ser asíMisericórdia, não era pra ser desse jeito
El mundo que Dios creó debería ser perfectoO mundo que Deus fez era pra ser perfeito
Pero tiene solución y por eso clamoMas tem solução e é por isso que eu clamo
Padre, convierte el corazón perverso del ser humanoPai converte o coração perverso do ser humano

Esta es la oración de tu puebloEssa é a oração do seu povo
Que se cumpla la palabra donde todo se hace nuevoSe cumpra a palavra aonde tudo se faz novo
Calienta los corazones helados por la iraAquece os corações gelados pela ira
Restaura el amor dentro de las familiasRestaura o amor dentro das famílias
Nuestra guerra no es contra la carneA nossa guerra não é contra a carne
Enfrentemos al verdadero enemigoQue enfrentemos o inimigo de verdade
Que las manos se unan no por negociosQue mãos sejam unidas não pelos negócios
Sino empuñando armas contra el odioMas empunhando armas contra o ódio

Abba Padre, escucha mi clamorAba Pai, ouça o meu clamor
¿Qué sería de mí sin tu amor?O que seria de mim se não fosse o seu amor
¿De qué serviría vivir sin conocerte?De que adiantaria viver sem te conhecer
Sin saber la maravilla que es tu moverSem saber a maravilha que é o seu mover

La forma en que cuidas a quienes en ti creenA forma que Você cuida de quem em você crer
Gracias Padre por hacerme entenderObrigado Pai por me fazer entender
Que soy necesitado y dependo de tu graciaQue eu sou necessitado e dependo de sua graça
Que tu nombre sea exaltado en todo lo que hagaQue o Seu nome seja exaltado em tudo que eu faça

Dame estrategias, desvíame de las trampasDá-me estratégias, me desvia das trapaças
De la tentación del mundo que solo nos retrasaDa tentação do mundo que só nos atrasa
Que el enfoque sea siempre la vida eternaQue o foco seja sempre a vida eterna
Para que no acumulemos tesoros en la tierraPara que não juntemos tesouros na terra

Donde hay óxido, polilla y destrucciónOnde há ferrugem, traça e destruição
No puedo creer que esto sea una ilusiónNão posso acreditar que isso é ilusão
Necesito confiar y sostener tu manoPreciso confiar e segurar na sua mão
De otra forma no hay solución, no veo salidaDe outra forma não tem jeito, não vejo solução

Para la maldad del mundo, para los errores de la humanidadPra maldade do mundo, pros erros da humanidade
Solo tu compasión puede cambiar la realidadSó sua compaixão pra mudar a realidade
Tu Hijo vino y murió por amorO seu Filho veio e morreu por amor
Para salvar al pecador y el hombre no valoróPara salvar o pecador e o homem não deu valor

Ignoró tu voluntad y tu sacrificioIgnorou sua vontade e o seu sacrifício
Cambia este panorama, sácanos del precipicioMuda esse quadro, nos tira do precipício
Que el Espíritu Santo quebrante los corazonesQue o Espírito Santo quebrante os corações
Y levante profetas para hablar a las nacionesE levante profetas para falar as nações

Palabras de redención y que el mundo escuchePalavras de redenção e que o mundo escute
Esta es nuestra oración, que el ser humano disfruteEssa é nossa oração, que o ser humano desfrute
La bendición de la salvación y que cese la tristezaA benção da salvação e que cesse a tristeza
Para que tu nombre crezca y el enemigo perezcaPara que o seu nome cresça e o inimigo pereça

Esta es la oración de tu puebloEssa é a oração do seu povo
Que se cumpla la palabra donde todo se hace nuevoSe cumpra a palavra aonde tudo se faz novo
Calienta los corazones helados por la iraAquece os corações gelados pela ira
Restaura el amor dentro de las familiasRestaura o amor dentro das famílias
Nuestra guerra no es contra la carneA nossa guerra não é contra a carne
Enfrentemos al verdadero enemigoQue enfrentemos o inimigo de verdade
Que las manos se unan no por negociosQue mãos sejam unidas não pelos negócios
Sino empuñando armas contra el odioMas empunhando armas contra o ódio

Para que tu nombre crezca y el enemigo perezcaPara que Teu nome cresça e o inimigo pereça
Para que tu nombre crezca y el enemigo perezcaPara que Teu nome cresça e o inimigo pereça