Jeová Triuno

Jeová Triuno

Jeová Triuno

Dios altísimo, padre omnipotenteDeus altíssimo, pai onipotente
Emmanuel creador, siempre presenteEmannuel criador, sempre presente
Príncipe de paz, el verbo omniscientePríncipe da paz, o verbo onisciente
Jesús, él es quien sana a los enfermosJesus, é ele quem cura os doentes

Es la raíz de David, es el hijo del hombreEle é a raiz de davi, é o filho do homem
Quien bebe de él no tiene sed, quien cree en él no tiene hambreQuem bebe dele não tem sede, quem crê nele não tem fome
El demonio huye solo al escuchar su nombreO demônio foge só de ouvir o seu nome
Él es el Cristo resucitado, la esperanza que no muereEle é o cristo ressurreto, a esperança que não morre

Elohim, mi Dios, gran libertadorElohin, meu Deus, grande libertador
Jehová Jireh, Dios proveedorJeová jirê, Deus provedor
Él es mi señor, verdadero salvadorEle é o meu senhor, verdadeiro salvador
Sin mí, él sigue siendo todo, sin él, nada soySem mim ele ainda é tudo, sem ele eu nada sou

Jehová Nissi, señor que reina en victoriaJeová nissi, senhor que reina em vitória
Alfa, Omega, digno de toda gloriaAlfa, ômega, digno de toda glória
Dios que cambió mi historia, cambió mi trayectoriaDeus que mudou minha história, mudou minha trajetória
Dios que escucha a quien ora y se preocupa por quien lloraDeus que ouve quem ora e se importa com quem chora

Su misericordia se derrama sobre los suyosA sua misericórdia derrama aos que são seus
Este es el Dios que sirvo, Dios que me conoceEsse é o Deus que eu sirvo, Deus que me conheceu
Que me concibió, del error me convencióQue me concebeu, do erro me convenceu
Me transformó y hoy digo, Señor, soy tuyoMe transformou e hoje eu digo, senhor eu sou seu

Jeová Triuno, Dios padre, Dios hijoJeová triuno, Deus pai, Deus filho
Dios Espíritu Santo, a él todo elogioDeus espírito santo, a ele todo louvor
Él es el rey de la gloria, está sentado en el tronoEle é o rei da glória, está assentado no trono
Alábalo, alábalo, alábalo con amorLouve a ele louve, louve com amor

Jeová Triuno, Dios padre, Dios hijoJeová triuno, Deus pai, Deus filho
Dios Espíritu Santo, a él todo elogioDeus espírito santo, a ele todo louvor
Él es el rey de la gloria, está sentado en el tronoEle é o rei da glória, está assentado no trono
Alábalo, alábalo, alábalo con amorLouve a ele louve, louve com amor

Rey de los judíos, del sábado y de los hebreosRei dos judeus, do sábado e dos hebreus
Rey de reyes, poderoso DiosRei dos reis, poderoso Deus
Señor de los ejércitos, Dios de alianzasSenhor dos exércitos, Deus de alianças
Amigo de Abraham, hizo de Jacob su herenciaAmigo de abraão, fez de jacó sua herança

Cumplió su promesa y de la semilla de EvaCumpriu sua promessa e da semente de eva
Hizo nacer a Jesús, el salvador de la tierraFez nascer Jesus, o salvador da terra
Mesías, maestro, el cordero redentorMessias, mestre, o cordeiro remidor
El sumo sacerdote que rasgó el velo del temploO sumo-sacedote que o véu do templo rasgou

Derrotó al enemigo con su muerte en la cruzDerrotou o inimigo com sua morte na cruz
Solo existían tinieblas hasta que él hizo la luzSó existiam trevas até que ele fez a luz
Jesús, el autor y consumador de la feJesus, o autor e consumador da fé
Juez justo y fiel, Tzedekenu YavehJuiz justo e fiel, tsedkenu yaveh

Jehová Raffah, listo para sanarJeová raffah, pronto está para curar
Donde busques, está presente, SamahAonde você procurar, samah, ali está
La bandera de los creyentes, el estandarte de la pazA bandeira dos crentes, o estandarte da paz
El Elyon, Shalom, El ShadaiEl elyon, shalom, el shadai

Él es el buen pastor, es el camino de la vidaEle é o bom pastor, é o caminho da vida
Derrama sobre nosotros su amor sin medidaDerrama sobre nós o seu amor sem medida
Espíritu que se movía sobre la superficie de las aguasEspírito que se movia na superfície das águas
No es hombre para mentir ni guardar rencoresNão é homem para que minta nem para que guarde mágoas

Jeová Triuno, Dios padre, Dios hijoJeová triuno, Deus pai, Deus filho
Dios Espíritu Santo, a él todo elogioDeus espírito santo, a ele todo louvor
Él es el rey de la gloria, está sentado en el tronoEle é o rei da glória, está assentado no trono
Alábalo, alábalo, alábalo con amorLouve a ele louve, louve com amor

Jeová Triuno, Dios padre, Dios hijoJeová triuno, Deus pai, Deus filho
Dios Espíritu Santo, a él todo elogioDeus espírito santo, a ele todo louvor
Él es el rey de la gloria, está sentado en el tronoEle é o rei da glória, está assentado no trono
Alábalo, alábalo, alábalo con amorLouve a ele louve, louve com amor

De Jesé nació la vara y de la vara nació la florDe jessé nasceu a vara e da vara nasceu a flor
La rosa de Sarón con un perfume inspiradorA rosa de saron com um perfume inspirador
La inspiración del amor, alegría de los creyentesA inspiração do amor, alegria dos crentes
Respuesta a las oraciones de los corazones necesitadosResposta às orações dos corações carentes

El guía del desierto, el jardinero del jardínO guia do deserto, o jardineiro do jardim
El principio de todo, el medio y el finO princípio de tudo, o meio e o fim
La certeza de lo que no veo pero un día veréA certeza do que eu não vejo mas que um dia verei
Estar con él es lo que anhelo y por eso lo alabaréEstar com ele é o que eu almejo e por isso o louvarei

Él es el gran Yo Soy, es el que siempre seráEle é o grande eu sou, é o que sempre será
Nunca cambió y nunca cambiaráEle nunca mudou e nunca mudará
Es la razón de mi existencia y el objetivo de mi cantoÉ o motivo de eu estar vivo e o objetivo do meu canto
Es proclamar su nombre y su nombre es santoÉ proclamar seu nome e o seu nome é santo

Vestido de blanco, por encima de los ángelesVestido de branco, acima dos anjos
La nueva Jerusalén nos está preparandoA nova jerusalém pra nós está preparando
Una ciudad perfecta para personas transformadasUma cidade perfeita pra pessoas transformadas
Renovadas por el amor y compradas con sangreRenovadas pelo amor e pelo sangue compradas

Y en esa patria celestial quiero morarE nessa pátria celeste eu quero morar
Las calles serán de oro, una maravilla sin igualAs ruas serão de ouro uma maravilha sem par
Allí está el hogar de mi maestro donde lo encontraréLá é o lar do meu mestre onde eu o irei encontrar
Y allí nada me impedirá adorarloE lá nada vai me impedir de o adorar

Jeová Triuno, Dios padre, Dios hijoJeová triuno, Deus pai, Deus filho
Dios Espíritu Santo, a él todo elogioDeus espírito santo, a ele todo louvor
Él es el rey de la gloria, está sentado en el tronoEle é o rei da glória, está assentado no trono
Alábalo, alábalo, alábalo con amorLouve a ele louve, louve com amor

Jeová Triuno, Dios padre, Dios hijoJeová triuno, Deus pai, Deus filho
Dios Espíritu Santo, a él todo elogioDeus espírito santo, a ele todo louvor
Él es el rey de la gloria, está sentado en el tronoEle é o rei da glória, está assentado no trono
Alábalo, alábalo, alábalo con amorLouve a ele louve, louve com amor

Jeová Triuno, Dios padre, Dios hijoJeová triuno, Deus pai, Deus filho
Dios Espíritu Santo, a él todo elogioDeus espírito santo, a ele todo louvor
Él es el rey de la gloria, está sentado en el tronoEle é o rei da glória, está assentado no trono
Alábalo, alábalo, alábalo con amorLouve a ele louve, louve com amor

Jeová Triuno, Dios padre, Dios hijoJeová triuno, Deus pai, Deus filho
Dios Espíritu Santo, a él todo elogioDeus espírito santo, a ele todo louvor
Él es el rey de la gloria, está sentado en el tronoEle é o rei da glória, está assentado no trono
Alábalo, alábalo, alábalo con amorLouve a ele louve, louve com amor