Fear The Nighttime

Teme la noche

Fear The Nighttime

Dama, princesa de los condenadosLady, princess of the damned
Soy prisionero de la oscuridad que comandasI'm a prisoner of the darkness you command
Estás viva y esperas pacientementeYou're alive and you wait so patiently
Por el niño perdido y el hombre que nunca seráFor the lost child and the man he'll never be
Pasos por el jardín del pasadoFootsteps through the garden of the past
Mar de locura, sopla tus vientos sobre mi mástilSea of madness, blow your winds upon my mast
Fuego eterno, arde dentro de míEternal fire, it burns inside of me

Estoy en este camino hasta el fin de los tiemposI'm on this path until the end of time
Busco la verdadSearch for the truth
Este destino, debe ser míoThis fate, it must be mine

Temo la nocheI fear the nighttime
Temo la noche, ¿hay alguien ahí?I fear the nighttime, is anybody there?
Temo la noche, siento que se acercaI fear the nighttime, I feel it closing in
Temo la nocheI fear the nighttime

Reinos, solo castillos de arenaKingdoms, just castles made of sand
Caballos oscuros galopan por mi tierraDark horses stampede across my land
Pero en la montaña he visto más alláBut on the mountain I've seen forever more
Así que crucifícame, he sangrado aquí una vez antesSo crucify me, I've bled here once before

Estoy en este camino hasta el fin de los tiemposI'm on this path until the end of time
Encontré la verdadI found the truth
Este destino debe ser míoThis fate it must be mine

Temo la nocheI fear the nighttime
Temo la noche, ¿hay alguien ahí?I fear the nighttime, is anybody there?
Temo la noche, siento que se acercaI fear the nighttime, I feel it closing in
Temo la nocheI fear the nighttime

No temas a la oscuridadDon't be afraid of the dark
No temas a tu vidaDon't be afraid of your life
No temas a ti mismoDon't be afraid of yourself
No temas a la nocheDon't be afraid of the night

Temo la nocheI fear the nighttime