What About Jane?

¿Qué pasa con Jane?

What About Jane?

Hija de la desgracia, víctima de la carrera de ratasChild of misfortune, victim of the rat race
Esperando en una silla que ahora llama su hogarWaiting in a chair that now she calls her home
Ella se sienta allí completamente solaShe sits there all alone
Te llevarán a una sección, te alimentarán por un númeroWheel you to a section, feed you by a number
Miran hacia otro lado y ¿dónde está la gracia de Dios?Turn the other way and where's the grace of God?
Este Dios que llamamos nuestroThis God we call our own

Una imagen tan sombría mirando por la ventanaSuch a dismal picture gazing out a window
Pensando en tu vida y a dónde diablos se fueThinking of your life and where the hell it's gone
El mundo sigue avanzandoThe world keeps moving on

Solo quiere amor, pero no tenemos tiempoIt's only love she wants, but we ain't got the time
Ella es una chica tan bonitaShe's such a pretty girl
¿No puedes escucharla cuando llora?Can't you hear her when she cries?

¿Qué pasa con Jane?What about Jane?
¿No vas a mirarla a los ojos?Won't you look into her eyes
Es demasiado joven para morirShe's much too young to die
¿Por qué no puedes ver el dolor?Why can't you see the pain
¿Qué pasa con Jane?What about Jane?

Padre de la sinfoníaFather of the symphony
¿Tocarás tu canción y me consolarás?Will you play your song and comfort me?
Mi único deseo, no quiero morir solaMy only wish, don't want to die alone
Hija de la tierra prometidaChild of the promised land
¿Tocarás mi alma? ¿Tomarás mi mano?Will you touch my soul? Will you take my hand?
Y después de todo lo dicho y hecho, seguiremos adelanteAnd after all is said and done, we'll go on

Solo quiere amor, pero no tenemos tiempoIt's only love she wants, but we ain't got the time
Ella es una chica tan bonitaShe's such a pretty girl
¿No puedes escucharla cuando llora?Can't you hear her when she cries?

¿Qué pasa con Jane?What about Jane?
¿No vas a mirarla a los ojos?Won't you look into her eyes
Es demasiado joven para morirShe's much too young to die
¿Por qué no puedes ver el dolor?Why can't you see the pain?
¿Qué pasa con Jane?What about Jane?