Traducción automática
Money
McQueen Street
Argent
Money
Je me suis fait virer de l'école et j'ai enfreint toutes les règlesI got kicked out of school and I broke every rule
Je cherchais un bon, bon momentI was looking for a good, good time
Mec, je pouvais pas marcher droitMan I couldn't walk a straight line
Et puis tout a commencé, je cherchais de l'argentAnd then it all started in, I was looking for some money
J'essayais de trouver un job mais je pouvais pas goûter au mielI was trying to find a job but couldn't taste the honey
Maman pensait que son fils allait toucher la luneMommy thought her son was going to moon
Mais je savais mieux, comment en avoir bientôtBut I knew better, how to get some soon
Si c'est de l'argent que tu veux, si c'est de l'argent dont tu as besoinIf it's money you want, if it's money you need
Tu peux prendre ce que tu veux, y'a rien de gratuitYou can take what you want, there ain't nothing for free
Si c'est de l'argent que t'as, t'es l'ami qu'il me fautIf it's money you've got, you're the friend that I need
Parce qu'un sou, c'est beaucoup quand rien n'est gratuitCause a penny's alot when nothings for free
Je me suis fait foutre en prison, et je me suis fait écraser comme un insecteI got thrown in the jug, and I got stomped like some bug
Je passais un moment de merdeI was having such a shitty time
Mec, j'aurais dû marcher droitMan I should have walked that straight line
Parce que si tout a commencé, si je dois te montrer ma chérieCause if it all started in, if I gotta show you honey
Je pense que je devrais trouver un job et tu pourrais aller te foutre de ton argent puantThink I'd get a job and you could go and stick your stinking money
Maman a dit que son fils allait à la luneMommy said her son was going to the moon
Je savais mieux, comment en avoir bientôtI knew better, how to get some soon
Si c'est de l'argent que tu veux, si c'est de l'argent dont tu as besoinIf it's money you want, if it's money you need
Tu peux prendre ce que tu veux, y'a rien de gratuitYou can take what you want, there ain't nothing for free
Si c'est de l'argent que t'as, t'es l'ami qu'il me fautIf it's money you've got, you're the friend that I need
Parce qu'un sou, c'est beaucoup quand rien n'est gratuitCause a penny's alot when nothings for free



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de McQueen Street y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: