Menor Sonhador

Menor Soñador

Menor Sonhador

De niño hoy creció, ya se desarrollóDe meno hoje cresceu, já se desenvolveu
El sueño que tenía para su madre prometióO sonho que ele tinha pra mãe dele prometeu
Ganar mucho dinero, ahí está su espacioGanhar muito dinheiro, há o seu espaço
La plata que ganaba era haciendo letreros de aceroA grana que ganhava era fazendo letreiro de aço

De madrugada hacía sus movidasDe madrugada fazia os seus corre
Ganar un dinero extra, dentro de un shoppingGanhar uma grana extra, dentro de um shop
Al regresar, ya estaba pasandoNa volta, o bagulho já rolava
El carro sonaba la música, y adentro legalizabaO carro tocava o som, e dentro legalizava

Tengo un sueño, un sueño muy lejanoEu tenho um sonho, um sonho bem distante
Tengo que buscar, para ir más alláEu tenho que buscar, para ir mais a diante
Mi madre siempre dice que me estoy volviendo locoMinha mãe vive dizendo que eu to ficando louco
Pero le digo que en busca de mi sueñoMais eu falo pra ela que em busca doo meu sonho
Voy, voy, voy hasta el finalEu vou, eu vou, eu vou até o fim
No importa lo que luche, pero seguiré adelanteNão importa o que lutar, mas eu vou prosseguir

En busca de mi sueño, voy agresivoEm busca do meu sonho, eu vou agressivo
Tengo que demostrar, que en la vida no es imposibleEu tenho que mostrar, que na vida na é impossível
Muchos me dicen que mi sueño será imposibleMuitos min dizem que meu sonho vai ser impossível
Pero todo en esta vida puede volverse posibleMais tudo nessa vida pode se torna possível

Así que vamos, vamos a conquistar lo que otros dicenEntão vamos, vamos conquistar o que os outros dizem
Que no somos capaces de lograr, luchar, conquistarQue não somos capazes de consegui, lutar,conquistar
En dirección a mis metas no puedo fallarNa direção de suas metas eu não posso escorregar
Si no, me esperan con palabras críticas y discusionesSe não eles min expeta de palavras criticas há e discussão
Y dicen que mi sueño será en vano, pero solo me ríoE fala que meu sonho vai ser em vão, mais só faço ri ri
El pensamiento crea, la fe realiza, el deseo atrae y yo solo ríoO pensamento cria, a fé realiza, o desejo atrai e eu só ria

Tengo mucho que vivir, en la vida voy a lucharTenho muito que viver, na vida vou batalhar
Construir mi futuro, realizar mi sueñoMeu futuro construir, meu sonho realizar

Sé que está difícil para muchos de mis amigosSei que ta difícil pra muitos parceiros meus
Pero no voy a rendirme, tengo mucha fe en DiosMais não vou desiste eu tenho muita fé em deus

Voy a luchar, voy a cantar, demostrar mi talentoEu vou lutar, vou cantar, meu talento demostrar
No podemos rendirnos, que un día llegaremosNão podemos desistir, que um dia nós chega lá

Y, en el pasado era así, en las esquinas con los hermanosE, no passado era assim, nas esquinas com os irmãos
Cantando y rimando sin saber que era un donCantando e rimando nem sabia que era um dom
Los envidiosos que decían que nunca te rindesRecalcado que falava você não desiste nunca
¿Por qué me rendiría? No hay victoria sin luchaPra que eu vou desistir não á vitoria sem a luta

Dimenor, Dimenor tenía un sueño y nadie creíaDimenor ,Dimenor tinha um sonho e neguem acreditava
Decía que iba a salir bien, todos criticabanFalava que vai dar certo, todo mundo criticava