Relatos do Cotidiano

Relatos del Cotidiano

Relatos do Cotidiano

Mc's Teko y Filhote - relatos del cotidianoMc's teko e filhote - relatos de cotidiano

Días y días corriendo detrás de un sustentoDias e dias correndo atras de um sustento
Hay que sudar la camiseta, para seguir viviendoTem que suar a camisa, pra continuar vivendo

En el pensamiento pronto llega la pesada depresiónNo pensamento logo bate a pesada depressão
Cómo criar a tus hijos ante la opresiónComo criar os seus filhos perante a opressão

Pero aún así, mira hacia adelante y enfrenta el destinoMas mesmo assim, olha pra frente e o destino encara
Con el coraje de un guerrero, teniendo la fe como armaCom a coragem de um guerreiro, tendo a fé como arma

Batallando siendo honesto, mostrando la capacidadBatalha-ra sendo honesto, mostrando a capacidade
Y luego tendrán orgullo en su comunidad...E depois vão ter orgulho em sua comunidade...

Sub-estribilloSub-refrão

''dificultades surgieron, pero ten fe en Dios que él te extiende la mano'' dificuldades surgiram, mas tenha fé em deus que ele te estende a mão
En tu mente seguir, todos tienen una misión y tendrás que cumplirla''Em sua mente prosseguir, todos tem uma missão e ela terás que cumprir ''

Coro 2xRefrão 2x

Es que la vida no está fácilÉ que a vida não tá facil
Luchando y batallando para no ser derrotadoLutando e batalhando pra não ser derrotado
Mientras tanto sigo adelanteEnquanto isso eu vou seguindo
Con fe en Dios iluminará nuestros caminosCom fé em deus ele iluminará nossos caminhos

Noches y noches, estoy siendo atormentado,Noites e noites, to sendo atormentado,
Pensativo preocupado por el momento precarioPensativo preocupado com o momento precário

La vida es difícil, pero no puedo rendirmeA vida é mesma dificil, mais não posso desistir
Porque mi Dios es más grande y con él lo lograréPorque meu deus é maior e com ele eu vou conseguir

En esta dificultad, para matar o morirTo nessa dificuldade, pra matar ou morrer
Un hijo que mantener, una guerra que ganarUm filho pra sustentar, uma guerra pra vencer

Me afianzo en la victoria y concentro mis pensamientosMe pego firme na vitória e concentro os pensamentos
Este es el mundo moderno, es vivir y aprender...Esse é o mundo moderno é vivendo e aprendendo...

Sub-estribilloSub-refrão

''dificultades surgieron, pero ten fe en Dios que él te extiende la mano'' dificuldades surgiram, mas tenha fé em deus que ele te estende a mão
En tu mente seguir, todos tienen una misión y tendrás que cumplirla''Em sua mente prosseguir, todos tem uma missão e ela terás que cumprir ''

Coro 2xRefrão 2x

Es que la vida no está fácilÉ que a vida não tá facil
Luchando y batallando para no ser derrotadoLutando e batalhando pra não ser derrotado
Mientras tanto sigo adelanteEnquanto isso eu vou seguindo
Con fe en Dios iluminará nuestros caminosCom fé em deus ele iluminará nossos caminhos