A Cara da Riqueza

La Cara de la Riqueza

A Cara da Riqueza

Nosotros somos la cara de la riqueza, es el grupo del banderilleroNós é a cara da riqueza, é o bonde do bandeiroso
Cumple la meta, guarda un poco, luego gasta todo en oroFaz a meta, guarda um pouco, depois gasta tudo em ouro
Solo expertos en buscar, es el grupo del cazador de tesorosSó especialista em garimpo, é o bonde do caça-tesouro
Para aliviar el estrés, compré un carro nuevo, lo colgué en el cuelloPra aliviar o estresse, comprei um carro novo, joguei no pescoço
Estoy equilibrando entre el glamour y lo esencialTô equilibrando entre o glamour e o essencial
Mientras estoy hospedado en una suite presidencialEnquanto eu tô hospedado em uma suíte presidencial
Pero sigo en la favela porque soy realMas permaneço nas favela porque eu sou real
Soy el jefe porque saben que soy el más lealEu sou o chefe porque sabem que eu sou o mais leal
De tanto tomar whisky para poder curar heridasDe tanto tacar uísque pra poder curar ferida
Hoy en día tengo mi propia marca de bebidaHoje em dia eu tenho minha própria marca de bebida
Conjunto Lacoste vino de la línea deportivaConjunto lacoste vinho da linha esportiva
Que hoy voy a lanzar una vibra más cafeteraQue hoje eu vou lançar uma vibe mais cafetina

Sí, soy la cara de la riqueza (la cara de la riqueza)Yeah, eu sou a cara da riqueza (a cara da riqueza)
Nosotros somos la cara de la riqueza (oye)Nós é a cara da riqueza (aê)
Pon ese whisky en la mesaPõe esse uísque na mesa
Para ver si va a agradar al paladar de la realezaPra ver se vai agradar o paladar da realeza
Oye, soy la cara de la riqueza (la cara de la riqueza)Aê, eu sou a cara da riqueza (a cara da riqueza)
Nosotros somos la cara de la riqueza (la cara de la riqueza)Nós é a cara da riqueza (a cara da riqueza)
Pon ese whisky en la mesa (splash)Põe esse uísque na mesa (splash)
Para ver si va a agradar al paladar de la realezaPra ver se vai agradar o paladar da realeza

Hoy voy a llegar al Copacabana PalaceHoje eu vou chegar lá no Copacabana Palace
Con el collar de oro rosado, del color de un champánCom o cordão de ouro rosé, da cor de um champanhe
Para parar al lado, hay que tener postura y calmaPra parar do lado, tem que ter postura e calma
Porque nunca me gustó pasar vergüenzaPorque eu nunca gostei de passar vexame
Ropa de satén, perfume NishaneRoupa de cetim, perfume Nishane
Hay una chica mirándome, parece AshantiTem uma tchuca me olhando, ela parece a Ashanti
Tiene un gusto dulce, parece un espumanteEla tem um gosto doce, parece um espumante
Hoy ella quiere un romance con el más eleganteHoje ela quer um romance com o mais elegante
Mira a esta traviesa, quiere miel en el whiskyOlha essa danada, ela tá querendo ter mel no uísque
No soy la mejor persona para escuchar historias tristesEu não sou a melhor pessoa pra ouvir história triste
Me convertí en cerrajero, especialista en la llave del PixEu virei chaveiro, especialista na chave do Pix
No sabe rimar, así que divulga el juego del TigreNão sabe rimar, então divulga o jogo do Tigre
Quien manda en la selva es el Sr. LeónQuem manda na selva é o Mr. Lion
Soy una estrella del rap y del tráficoSou uma estrela do rap e do tráfico
Sin pisar a nadie, estoy intactoSem pisar em ninguém, eu tô intacto
No soy arrogante, soy prácticoEu não sou arrogante, eu sou prático

Sí, soy la cara de la riqueza (la cara de la riqueza)Yeah, eu sou a cara da riqueza (a cara da riqueza)
Nosotros somos la cara de la riqueza (oye)Nós é a cara da riqueza (aê)
Pon ese whisky en la mesaPõe esse uísque na mesa
Para ver si va a agradar al paladar de la realezaPra ver se vai agradar o paladar da realeza
Oye, soy la cara de la riqueza (la cara de la riqueza)Aê, eu sou a cara da riqueza (a cara da riqueza)
Nosotros somos la cara de la riqueza (la cara de la riqueza)Nós é a cara da riqueza (a cara da riqueza)
Pon ese whisky en la mesaPõe esse uísque na mesa
Para ver si va a agradar al paladar de la realezaPra ver se vai agradar o paladar da realeza

Sí, valoro las noches de sueño que ya perdíYeah, eu dou valor pras noites de sono que eu já perdi
Así que no dejo que nadie a mi alrededor me distraigaEntão não deixo ninguém ao meu redor me distrair
El eterno que bendijo, nada me detendráO eterno que abençoou, nada vai me impedir
La fe que tengo cuando todo está bienA fé que eu tenho quando tudo tá bom
Quiero tener el doble cuando esté malEu quero ter em dobro quando tiver ruim
Quiero rezar por mi hija, como mi madre por míQuero orar pela minha filha, igual minha mãe por mim
Ser ejemplo para ella, como mi padre para míSer exemplo pra ela, igual meu pai pra mim
En una playa en Maceió, con camisa de marcaNuma praia em Maceió, com camisa de grife
Disfrutando los privilegios que nunca tuveDesfrutando os privilégios que eu nunca tive
Con el collar de oro rosado como Casa PeriniCom o cordão de ouro rosé igual um Casa Perini
Mis collares son lo único que tu envidia alcanzaMeus cordões são a única coisa que a tua inveja atinge
Porque en mi familia nadie va a tocarPorque na minha família ninguém vai tocar
Tampoco con mi tropa nadie va a meterseTambém com a minha tropa ninguém vai mexer
Realmente hay cosas que nunca van a cambiar (Offlei Sounds)Realmente tem coisas que nunca vão mudar (Offlei Sounds)
Soy así incluso después de morirEu sou até depois de morrer
La oportunidad no es para quien quiereOportunidade não é pra quem quer
Es para quien está preparado para hacer un vientoÉ pra quem tá preparado pra fazer um vento
La oportunidad no es para quien quiereOportunidade não é pra quem quer
Es para quien está preparado para hacer un vientoÉ pra quem tá preparado pra fazer um vento
La oportunidad no es para quien quiereOportunidade não é pra quem quer
Es para quien está preparado para hacer un vientoÉ pra quem tá preparado pra fazer um vento
La oportunidad no es para quien quiereOportunidade não é pra quem quer
Es para quien está preparado para hacer un vientoÉ pra quem tá preparado pra fazer um vento