Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 39.569

Artigo de Grife

MD Chefe

Letra

Significado

Artículo de Marca

Artigo de Grife

Uh, uh, síUh, uh, yeah
Ah, sí (uh)Ah, yeah (uh)
Es esa onda, síÉ aquela fita, yeah
FP está en el ritmo, perraFP tá no beat, piranha

(Sí) si los canas aparecen van a querer incriminarme(Yeah) se os cana brotar vão querer me enquadrar
En el artículo de marca (ah, uh, uh)No artigo de grife (ah, uh, uh)
Por la forma en que actúo, la forma en que habloPela forma que eu ajo, a forma que eu falo
Saben que soy elegante (ah, sí)Sabem que eu sou chique (ah, yeah)
Siempre bien plantado, tan tranquilo y atrevidoSempre posturado, tão calmo e abusado
Degustando whisky (sí)Degustando whisky (yeah)
Tiro la onda como puedoTiro onda como eu posso
Para decir la verdad, siempre ha sido así (ah, sí)Pra falar a verdade, sempre foi esse pique (ah, yeah)

La ropa no es todo lo que tengo (uh)Roupa não é tudo que eu tenho (uh)
Pero soy Tega Grife Life (uh, uh, ¿entendiste?)Porém, sou Tega Grife Life (uh, uh, se ligou?)
Lacoste, Armani o Tommy y Nike (sí, jajaja)Lacoste, Armani ou Tommy e Nike (yeah, hahaha)
Me gusta mucho, así que no cortes el rollo (uh, maldición)Gosto muito, então não corta a vibe (uh, damn)
Una casa con piso de porcelanato (uh, uh)Uma casa com piso de porcelanato (uh, uh)
Techo rebajado y yeso 3D (sí, sí, ah)Teto rebaixado e gesso 3D (yeah, yeah, ah)
Cocina americana, una bodega genial (ueah, uh)Cozinha americana, uma adega bacana (ueah, uh)
Cincuenta pulgadas en cada TV (ah, sí)Cinquenta polegada em cada TV (ah, yeah)
Auto automático, asientos de cuero (uh)Carro automático, banco de couro (uh)
Personalizado y vidrio polarizado (uh, sí)Personalizado e vidro fumê (uh, yeah)
Favelado elegante, solo con marcasFavelado chique, só portando grife
Mi base bien pensada no podría faltar (la verdad es esa, uh)Minha base bolada não poderia ter (a verdade é essa, uh)
Y para la dama compro tamaño kingE pra danada compro a king size
Para más comodidad en la hora del amor (¿entendiste, verdad, tchutchuco?)Pra dar mais conforto na hora do love (tá ligado, né, tchutchuco?)
Una vestimenta gastamos con responsabilidad (sí)Uma farpela nós gasta responsa (yeah)
Otra moneda gastamos en el centro comercial (¿entendiste?)Outra merreca nós gasta no shopping (se ligou?)
Somos sin miseria cuando está flojoSomos sem miséria quando tá fraco
Imagina, compadre (uh), cuando estamos fuertes (¿entendiste?)Imagina, cumpade (uh), quando nós tá forte (se ligou?)
Tropa reunida, es lluvia de marcas (uh)Tropa reunida, é chuva de marca (uh)
Elegancia y actitud, es la tropa de Off (ah)Elegância e marra, é a tropa da Off (ah)

Entendemos de whisky (estudié para eso, jajaja)Nós entende de whisky (eu estudei pra isso, hahaha)
Haciendo dinero (trabajo para eso)Fazendo dinheiro (eu trabalho pra isso)
Están chismeando (ni me importa eso)Tão fazendo fofoca (eu nem ligo pra isso)
FP está en el ritmo, perraFP tá no beat, piranha
Si se meten con mi familia (tienen problemas conmigo, uh, sí)Mexeu com minha família (tem problema comigo, uh, yeah)

(Sí) si los canas aparecen van a querer incriminarme(Yeah) se os cana brotar vão querer me enquadrar
En el artículo de marca (maldición, uh, uh)No artigo de grife (damn, uh, uh)
Por la forma en que actúo, la forma en que habloPela forma que eu ajo, a forma que eu falo
Saben que soy elegante (jajaja, ah, sí)Sabem que eu sou chique (hahaha, ah, yeah)
Siempre bien plantado, tan tranquilo y atrevidoSempre posturado, tão calmo e abusado
Degustando whisky (uh, sí)Degustando whisky (uh, yeah)
Tiro la onda como puedoTiro onda como eu posso
Para decir la verdad, siempre ha sido así (sí)Pra falar a verdade, sempre foi esse pique (yeah)
(Sí) si los canas aparecen van a querer incriminarme(Yeah) Se os cana brotar vão querer me enquadrar
En el artículo de marca (ah, uh, uh)No artigo de grife (ah, uh, uh)
Por la forma en que actúo, la forma en que habloPela forma que eu ajo, a forma que eu falo
Saben que soy elegante (ah, sí)Sabem que eu sou chique (ah, yeah)
Siempre bien plantado, tan tranquilo y atrevidoSempre posturado, tão calmo e abusado
Degustando whisky (sí)Degustando whisky (yeah)
Tiro la onda como puedoTiro onda como eu posso
Para decir la verdad, siempre ha sido asíPra falar a verdade, sempre foi esse pique

Sí, cheÉ, tchê
Esa es la onda, tchutchucoEsse é o papo, tchutchuco
¿Entendiste? ¿Captaste la onda?Se ligou? Pegou a fita?
La verdad es esa, jajaA verdade é essa, haha

Enviada por Giovanna. Subtitulado por Rebeca. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MD Chefe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección