Criança

Niño

Criança

Niños juegan a la guerraCrianças brincam de guerra
Humo negro se forma en el cieloFumaça preta se forma no céu
El objetivo brilla a lo lejosO alvo brilha de longe
¿Imaginación o cruel realidad?Imaginação ou verdade cruel

Cabellos largos o cortosCabelos longos ou curtos
Deseos de ser sus ídolosDesejos de serem seus ídolos
Pensamientos, sueños profundosPensamentos, sonhos profundos
Ideas, vidas sin preocupaciónIdéias, vidas sem grilo

Niño uou, uouCriança uou, uou
Niño uou, uouCriança uou, uou
NiñoCriança
NiñoCriança

Travesuras con la excusa de su propia inocenciaSafadezas com desculpa da própria inocência
Sus actos no revelan sus edadesAtos não dizem suas idades
Guitarras en mano, sueño e ilusiónGuitarras na mão, sonho e ilusão
Aventuras y deseos que nunca volveránAventuras e desejos que jamais voltarão

Razas, prejuicios no los diferencianRaças, preconceitos não os diferenciam
Su lema es la paz, amor y uniónSeu lema é a paz, amor e união
Pelean y pronto se reconcilianBrigam e logo reconciliam
El niño es el futuro. Es la uniónCriança é o futuro. É a união

Niño uou, uouCriança uou, uou
Niño uou, uouCriança uou, uou
NiñoCriança
NiñoCriança