Mdf E.A Feat. Bruna Evaristo - Lado Criança

Mdf E.A Feat. Bruna Evaristo - Lado Niño

Mdf E.A Feat. Bruna Evaristo - Lado Criança

VidaVida
Es difícil de entenderÉ difícil de entender
No dejes tu lado niñoNão deixe o seu lado criança
Un día morirUm dia morrer

Es difícil mantener la cabeza en altoÉ difícil manter a cabeça erguida
En una sociedad donde te juzgan por no tener una familiaEm uma sociedade onde te julgam por não ter uma família
No todos nacieron en cuna de oroNem todo mundo nasceu em um berço de ouro
Muchos tienen que luchar para tener algo al final del díaMuitos precisam batalhar para no final do dia ter seu troco

Pagar cuentas, alquiler, y aún faltan recursosPagar contas, aluguel, e ainda faltam recursos
Sin un salario fijo, muchos se pierden en el caminoSem um salário fixo, muitos se perdem no percurso
Con tantas cosas de qué preocuparseCom tanta coisa para se preocupar
No hay lado niño que pueda preservarseNão há lado criança que possa se preservar

Son demandas absurdas, competitividadSão cobranças absurdas, competitividade
Sumado a problemas de personalidadSomando com problemas, de personalidade
La vida adulta tiene mucha responsabilidadA vida adulta, tem muita responsabilidade
Capaz de arrebatar toda nuestra corduraCapazes de arrancar toda nossa sanidade

Y me enojo fácilmente con tanta desigualdadE eu me irrito muito fácil com tanta desigualdade
Viendo a los más ricos burlarse de los necesitadosVendo os mais ricos debocharem de quem passa necessidade
Hago un llamado con toda sinceridadEu faço meu apelo com toda sinceridade
Que las personas tengan un poco más de humanidadQue as pessoas tenham um pouco mais de humanidade

VidaVida

Es tan difícil no dejar morir ese ladoÉ tão difícil não deixar esse lado morrer
Con tantos eventos difíciles de entenderCom tantos acontecimentos difíceis de compreender
Han corrompido la infancia con pedofiliaAdulteraram o jardim de infância com pedofilia
Y dicen que el sueño de igualdad es pura demagogiaE falam que o sonho da igualdade é mera demagogia

Es tan difícil mantener la esperanza cuando la vida exigeÉ tão difícil manter a esperança, quando a vida cobra
Cuando el estómago vacío te obliga a ser mano de obraQuando a barriga vazia te obriga a ser pau para toda obra
Y sabiendo que el niño, lleno de esperanzaE sabendo que a criança, repleta de esperança
Es la fantasía enfermiza de un pervertido que gana su confianzaÉ a fantasia doentia de um pervertido que ganha sua confiança

¿Qué hacer cuando el enemigo vive al lado?E o que fazer quando o inimigo mora ao lado?
Cuando el niño no tiene su respeto veladoQuando a criança não tem o seu respeito velado?
Con agresiones, castigos, todo incluidoCom agressões, castigos, nesse pacote incluso
Falta de libertad para vivir y sufriendo abusosFalta de liberdade para viver e ainda sofrendo abusos

Y me enfurezco con tantas cosas malasE eu fico enfurecido com tantas coisas erradas
Cuando la infancia llena de sueños es violadaQuando a infância, cheia de sonhos é violada
Este lado niño, tal vez no ayude en nadaEsse meu lado criança, talvez não ajude em nada
En el corazón de esta humanidad totalmente oscurecidaNo coração dessa humanidade que está totalmente ofuscada

Agarra mi mano, no te dejaré flaquearSegure minha mão não te deixarei fraquejar
Sé por lo que has pasado, tu victoria ya está escritaEu sei pelo que passou sua Vitória já está escrita
Mira a tu alrededor, mira a tu familia, si caes, te ayudaré a levantarteOlhe para o lado, olhe sua família, se você cair, te ajudo a levantar
No dejes de soñar, juntos conquistaremosNão pare de sonhar, vamos juntos conquistar

Eres un héroe invencibleVocê é um herói invencível
Mira las sonrisas que sacas de tus hijosOlha os sorrisos que tira dos seus filhos
Este lado niño que admiroEsse lado criança que admiro
No dejes morir, te lo suplicoNão deixe morrer, eu te suplico

Sé lo difícil que esSei o quanto, é difícil
Desde la adolescencia estoy contigoDesde a adolescência estou contigo
Sé lo difícil que esSei o quanto é difícil
Pero no imposibleMas não impossível

VidaVida