Minha Mboa

Mein Mädchen

Minha Mboa

Sie tanzt mit meinem MädchenEstá a dançar com a minha mboa
So als wäre sie seine DameTipo que ela é dama dele
Wenn er die Hand senktSe ele baixar aquela mão
Werde ich mit ihm durchdrehenEu vou me passar com ele
Sprich nicht zu mir, ich solle ruhig seinNão me fala para ter calma
Denn ich bin in meiner eigenen WeltPorque eu estou na minha banda
Hier gab es viele DamenAqui tinha bue de damas
Doch nur meine kann ihn bezaubernMas só a minha e que lhe encanta
Der Typ ist echt ein Schlitzohr, oder?Malandro né esse gajo e malandro né
Der ist ganz schön dreist, der Typ ist echt dreistEsse gajo e abusado, esse a gajo é abusado
Vielleicht bin ich selbst schuld, dass ich es hab' zugelassenTalvez o culpado fui que deixei
Hätte ihn stoppen müssen, hab' es nicht gemachtDevia barrar não barrei
Und jetzt sitze ich hier und hab's vermasseltE agora estou aqui me lixei
Au wehAiue

Hey du, bist du verrückt?Xe wi tá maluco né
Hey du, bist du wirklich verrückt?Moh wi você é maluco né
Bitte tanz nicht mit meinem MädchenPor favor não dança com a minha mboa
Mit meinem Mädchen, mit meinem MädchenCom Minha mboa, com minha mboa
Berühre nicht mein MädchenNão toca na minha mboa
Mein Mädchen, mein MädchenNa minha mboa, na minha mboa
Bitte tanz nicht mit meinem MädchenPor favor não dança com a minha mboa
Mit meinem Mädchen, mit meinem MädchenCom Minha mboa, com minha mboa
Berühre nicht mein MädchenNão toca na minha mboa
Mein Mädchen, mein MädchenNa minha mboa, na minha mboa

Bitte, mein FreundPor favor meu wi
Komm runter, sonst bekommst du ProblemeVai com calma se não vais arranjar problemas
Ich bin ganz ruhigEu estou bem calmo
Doch wenn du mich angreifst, wird's Schwierigkeiten gebenMas se você me atacar vamos ter problemas
Warum willst du mir die Stimmung verderben, ich berühre dich nicht malPorque que queres privar, eu nem estou a lhe encostar
Mach keinen Stress, wir tanzen nurNão faz confusão isso é só dançar
Wir sind weit genug entfernt, ich berühre dich nichtEstamos bem afastados nem estou a lhe tocar
So kann's nicht weitergehenNão pode ser assim
Bei der Dame des anderen, bis zum SchlussNa dama do outro tarraxas até ao fim
Doch wenn du versuchst mich zu verwirrenMas quando com a tua tentas confundir
Vielleicht bin ich selbst schuld, dass ich es hab' zugelassenTalvez o culpado fui que deixei
Hätte ihn stoppen müssen, hab' es nicht gemachtDevia barrar não barrei
Und jetzt sitze ich hier und hab's vermasseltE agora estou aqui me lixei
Au wehAiue

Hey du, bist du verrückt?Xe wi tá maluco né
Hey du, bist du wirklich verrückt?Moh wi você é maluco né
Bitte tanz nicht mit meinem MädchenPor favor não dança com a minha mboa
Mit meinem Mädchen, mit meinem MädchenCom Minha mboa, com minha mboa
Berühre nicht mein MädchenNão toca na minha mboa
Mein Mädchen, mein MädchenNa minha mboa, na minha mboa
Bitte tanz nicht mit meinem MädchenPor favor não dança com a minha mboa
Mit meinem Mädchen, mit meinem MädchenCom Minha mboa, com minha mboa
Berühre nicht mein MädchenNão toca na minha mboa
Mein Mädchen, mein MädchenNa minha mboa, na minha mboa