Cross My Heart And Hope To Die

Croise mon cœur et espère mourir

Cross My Heart And Hope To Die

Je ne cherche pas de compassionI ain't looking for compassion
Je ne suis pas venu pour ressusciter les mortsI ain'tcome to raise the dead
Je suis bien trop pour toi alors offreI am much for you so offer
Juste un petit teasing de douleurJust a cut off teasing of pain
Je ne viens pas pour le pardonI ain't coming for forgiveness
Je ne paie pas pour mes péchésI’m not paying for my sins
Je t'ai trahi, mon doux JésusI betrayed you my sweet Jesus
J'ai choisi l'enfer sur TerreI have chosen hell on Earth

Je vais m'en tirer avec un meurtreI will get away with murder
Je vais m'en tirer avec un crimeI will get away with crime
C'est l'innocence que je règneIt’s the innocence I reign
Je ne m'arrêterai pas tant que je ne suis pas mortI won’t stop until I die

Je ne suis pas venu ici pour un caféI ain't come here for a coffee
Je ne cherche pas de plaisirI ain't looking for no fun
Ne t'attends pas à me voir sobreDon’t expect me to be sober
Quand tu sais que je suis en roue libreWhen you know I’m running wild
Je ne porte pas de couronne d'épinesI don’t wear no crown of thorns
Eh bien, tu sais que je ne prie jamaisWell you know I never pray
Je n'offrirai pas de salutI won’t offer no salvation
Je suis né pour foutre le bordelI was born to raise some hell

Je vais m'en tirer avec un meurtreI will get away with murder
Je vais m'en tirer avec un crimeI will get away with crime
C'est l'innocence que je règneIt’s the innocence I reign
Je ne m'arrêterai pas tant que je ne suis pas mortI won’t stop until I die

Dans le jardin, j'ai rencontré mon vieux poteIn the garden, met my old friend
C'est celui avec plein de nomsHe’s the one with many names’
Tu as toujours été comme un frèreYou have always been like brother
Content de te revoir encoreGood to have you back again
Maintenant je porte mon costume de cimetièreNow I wear my graveyard suit
Et je fume des cigares noirsand I smoke the black cigars
Je chante Hosanna, HosannaI sing Hosanna, Hosanna
À l'enterrement de DieuAt the funeral of god

Je vais m'en tirer avec un meurtreI will get away with murder
Je vais m'en tirer avec un crimeI will get away with crime
C'est l'innocence que je règneIt’s the innocence I reign
Je ne m'arrêterai pas tant que je ne suis pas mortI won’t stop until I die

On ne vient pas pour le pardonWe aint coming for forgiveness
On ne paie pas pour nos péchésWe’re not paying for our sins
On t'a trahi, notre doux JésusWe betrayed you our sweet Jesus
On a choisi l'enfer sur TerreWe have chosen hell on earth

On ne vient pas pour le pardonWe ain't coming for forgiveness
On ne paie pas pour nos péchésWe’re not paying for our sins
On t'a trahi, notre doux JésusWe betrayed you our sweet Jesus
On a choisi l'enfer sur TerreWe have chosen hell on earth

On ne vient pas pour le pardonWe ain't coming for forgiveness
On ne paie pas pour nos péchésWe’re not paying for our sins
On t'a trahi, notre doux JésusWe betrayed you our sweet Jesus
On a choisi l'enfer sur TerreWe have chosen hell on earth

On ne vient pas pour le pardonWe ain't coming for forgiveness
On ne paie pas pour nos péchésWe’re not paying for our sins
On t'a trahi, notre doux JésusWe betrayed you our sweet Jesus
On a choisi l'enfer sur TerreWe have chosen hell on earth