Click (Korean Version)

Click (Versión en Coreano)

Click (Korean Version)

(YO:YO)
(ME:I)
(ME:I)

Oh-oh, tu voz resonando
Oh-oh, 네 목소리 들려오는
Oh-oh, ne moksori deullyeooneun
Toc, toc, al abrir una puerta un poco extraña
Knock, knock, 조금 낯선 문을 열면
Knock, knock, jogeum natseon muneul yeolmyeon
Brilla una luz deslumbrante (brilla)
새어 나온 눈부신 light (shine)
sae-eo naon nunbusin light (shine)
No tengas miedo, toma mi mano, la-la-la-la
겁내지 마 손을 잡아, 라라라라
geomnaeji ma soneul jaba, rararara

Uno, dos, aún nadie ha visto
하나, 둘, 아직 아무도 못 본
hana, dul, ajik amudo mot bon
Dando un paso hacia el futuro
미래로 한 걸음을 걸어
miraero han georeumeul georeo
Me vuelvo curioso, TÚ:YO otra vez YO:YO (YO:YO, YO:YO)
궁금해져 난 YOU:ME 또 ME:I (ME:I, ME:I)
gunggeumhaejyeo nan YOU:ME tto ME:I (ME:I, ME:I)

Izquierda o derecha, a dónde ir
Left or right 어디로 갈지
Left or right eodiro galji
La elección depende de ti
선택은 네게 달렸지
seontaegeun nege dallyeotji
No mires atrás a ningún lado
Don't look back 어디든
Don't look back eodideun

(Oh, yo:yo) Te iluminaré
(My oh my, ME:I) 내가 널 비춰줄게
(My oh my, ME:I) naega neol bichwojulge
(Oh, yo:yo) Juntos podemos
(My oh my, ME:I) 우리 함께라 we can
(My oh my, ME:I) uri hamkkera we can
Nuestra historia brillará intensamente
밝게 빛날 우리 story
balkke binnal uri story
Puedes vernos ahora si quieres unirte
You can see us now if you wanna get in
You can see us now if you wanna get in
Es como
It's like
It's like

Click, click, click, esa luz iluminando el mañana
Click, click, click, 내일을 비춰주는 그 빛
Click, click, click, naeireul bichwojuneun geu bit
Hagamos click, click, abriéndola fácilmente
Let's click, click, 가뿐히 열고서
Let's click, click, gappunhi yeolgoseo
El reloj hace tic-tac, el destino elige, elige
시계는 tick-tick 운명을 pick, pick
sigyeneun tick-tick unmyeong-eul pick, pick
Click, click, click, vamos tú y yo
Click, click, click, 가보자 you and me
Click, click, click, gaboja you and me

Umm, yendo y viniendo, ansioso, un bucle interminable
Umm, 왔다 갔다 불안해 끝이 없는 loop
Umm, watda gatda buranhae kkeuchi eomneun loop
Quiero romperlo y avanzar juntos
깨고 나아갈래 다 같이 go and do
kkaego na-agallae da gachi go and do
Ahora no quiero rendirme
이제 와 포기는 싫은걸
ije wa pogineun sireun-geol
Así que agarra mi mano fuerte
이렇게 손을 꼭 잡아줘
ireoke soneul kkok jabajwo
No sé si este camino es el correcto
이 길이 맞는 건지
i giri manneun geonji
Pero tú y yo
몰라도 you and me
mollado you and me

(Oh, yo:yo) Solo pensaré en ti
(My oh my, ME:I) 너만을 생각할게
(My oh my, ME:I) neomaneul saenggakalge
(Oh, yo:yo) Ya no estoy solo
(My oh my, ME:I) 혼자가 아냐 이제는
(My oh my, ME:I) honjaga anya ijeneun
Nuestra historia brillará
빛날 거야 우리 story
binnal geoya uri story
Puedes vernos ahora si quieres unirte
You can see us now if you wanna get in
You can see us now if you wanna get in
Es como
It's like
It's like

Click, click, click, esa luz iluminando el mañana
Click, click, click, 내일을 비춰주는 그 빛
Click, click, click, naeireul bichwojuneun geu bit
Hagamos click, click, abriéndola fácilmente
Let's click, click, 가뿐히 열고서
Let's click, click, gappunhi yeolgoseo
El reloj hace tic-tac, el destino elige, elige
시계는 tick-tick 운명을 pick, pick
sigyeneun tick-tick unmyeong-eul pick, pick
Click, click, click, vamos tú y yo
Click, click, click, 가보자 you and me
Click, click, click, gaboja you and me

Cualquier sueño se hará realidad
어떤 꿈이든 이룰 거야
eotteon kkumideun irul geoya
Porque siempre estamos juntos
우리는 늘 함께니까
urineun neul hamkkenikka
Oh, corre, corre, corre
Oh, run it, run it, run it
Oh, run it, run it, run it
Oh, corre, corre ahora
Oh, run it, run it now
Oh, run it, run it now
Oh, corre, corre, corre
Oh, run it, run it, run it
Oh, run it, run it, run it
Oh, corre, corre ahora
Oh, run it, run it now
Oh, run it, run it now

Click, click
Click, click
Click, click
Oh-woah
Oh-woah
Oh-woah

Click, click, click, esa luz iluminando el futuro
Click, click, click, 미래를 비춰주는 그 빛
Click, click, click, miraereul bichwojuneun geu bit
Hagamos click, click, fluyendo hacia ti
Let's click, click, 쏟아내 네게로
Let's click, click, ssodanae negero
El reloj hace tic-tac, el destino elige, elige
시계는 tick-tick 운명을 pick, pick
sigyeneun tick-tick unmyeong-eul pick, pick
Click, click, click, caminemos
Click, click, click, 걸어가
Click, click, click, georeoga

Déjame llevarte
자 내가 널 데려갈게
ja naega neol deryeogalge
Hacia un futuro brillante
눈이 부실 미래에
nuni busil mirae-e
Tomando esta mano
이 손을 잡고서
i soneul japgoseo
Click, click, click, esa luz iluminando el mañana
Click, click, click, 미래를 비춰주는 그 빛
Click, click, click, miraereul bichwojuneun geu bit
Hagamos click, click, comencemos tú y yo
Let's click, click,시작해 you and me
Let's click, click,sijakae you and me