Sugar Bomb

Bomba de Azúcar

Sugar Bomb

Ojos que seducen dulcemente
甘く誘う瞳
amaku sasou hitomi
No puedo apartar la mirada, ojos de caramelo
逸らせない Candy eyes
sorasanai Candy eyes

Seguramente, todos los días, buscando tu presencia, me doy cuenta
きっと夢中　毎日　姿探す Realize
kitto muchū mainichi sugata sagasu Realize

Entrando en un nuevo mundo, dejando huellas
迷い込んだ New world　足跡重ね
mayoikonda New world ashiato kasane
Y más azúcar
And more Sugar
And more Sugar

Mira, bomba de azúcar en el corazón
ほら心Sugar Bomb
hora kokoro Sugar Bomb
¿Qué está moviendo mi cuerpo hacia paisajes desconocidos?
私の体動かすの　まだ見ぬ景色へ
watashi no karada ugokasu no mada minu keshiki e

Otra vez, bomba de azúcar en el corazón
また心Sugar Bomb
mata kokoro Sugar Bomb
Déjame escuchar esa voz, siempre
その声聞かせてよ　ずっと
sono koe kikasete yo zutto
Una y otra vez, bomba de azúcar
何度もSugar Bomb Bomb
nando mo Sugar Bomb Bomb

B.O.M.B.L.U.V
B.O.M.B.L.U.V
B.O.M.B.L.U.V
B.O.M.B.L.U.V (Bomba de Azúcar)
B.O.M.B.L.U.V (Sugar Bomb Bomb)
B.O.M.B.L.U.V (Sugar Bomb Bomb)
Persiguiendo la bomba de azúcar
追いかけてSugar Bomb
oikakete Sugar Bomb
¿Puedes sentirlo en mi corazón? Sí
Can you feel it my heart yeah
Can you feel it my heart yeah

B.O.M.B.L.U.V
B.O.M.B.L.U.V
B.O.M.B.L.U.V
B.O.M.B.L.U.V (Bomba de Azúcar)
B.O.M.B.L.U.V (Sugar Bomb Bomb)
B.O.M.B.L.U.V (Sugar Bomb Bomb)
Cada vez que me sumerjo
飛び込む度に
tobikomu tabi ni
Me gusta, bomba de azúcar
I like it Sugar Bomb
I like it Sugar Bomb

Tu voz es como helado
君の声はIce cream
kimi no koe wa Ice cream
Más dulce que el azúcar, MEOW MEOW
Sugarより甘くMEOW MEOW
Sugar yori amaku MEOW MEOW

Destruye, es tan genial
Slay, it so L.I.T
Slay, it so L.I.T
Yo quiero ver un futuro tan dulce
ME:I　見たい　未来 So Sweet
ME:I mitai mirai So Sweet

Vamos a cualquier mundo, vamos
どんな世界だって行こう We go
donna sekai datte ikou We go

Entrando en un nuevo mundo, siguiendo las huellas
踏み入れたNew world　足跡辿り
fumiireta New world ashiato tadori
Y más azúcar
And more Sugar
And more Sugar

Mira, bomba de azúcar en el corazón
ほら心Sugar Bomb
hora kokoro Sugar Bomb
¿Qué está moviendo mi cuerpo hacia paisajes desconocidos?
私の体動かすの　まだ見ぬ景色へ
watashi no karada ugokasu no mada minu keshiki e

Otra vez, bomba de azúcar en el corazón
また心Sugar Bomb
mata kokoro Sugar Bomb
Déjame escuchar esa voz, siempre
その声聞かせてよ　ずっと
sono koe kikasete yo zutto
Una y otra vez, bomba de azúcar
何度も Sugar Bomb Bomb
nando mo Sugar Bomb Bomb

B.O.M.B.L.U.V
B.O.M.B.L.U.V
B.O.M.B.L.U.V
B.O.M.B.L.U.V (Bomba de Azúcar)
B.O.M.B.L.U.V (Sugar Bomb Bomb)
B.O.M.B.L.U.V (Sugar Bomb Bomb)
Persiguiendo la bomba de azúcar
追いかけてSugar Bomb
oikakete Sugar Bomb
¿Puedes sentirlo en mi corazón? Sí
Can you feel it my heart yeah
Can you feel it my heart yeah

B.O.M.B.L.U.V
B.O.M.B.L.U.V
B.O.M.B.L.U.V
B.O.M.B.L.U.V (Bomba de Azúcar)
B.O.M.B.L.U.V (Sugar Bomb Bomb)
B.O.M.B.L.U.V (Sugar Bomb Bomb)
Cada vez que me sumerjo
飛び込む度に
tobikomu tabi ni
Me gusta, bomba de azúcar
I like it Sugar Bomb
I like it Sugar Bomb

Saltando ahora sin reservas
素直にJumping now
sunao ni Jumping now
Intentando imitar (Sí, sí, sí, sí)
真似してみる (Yeah yeah yeah yeah)
mane shite miru (Yeah yeah yeah yeah)

Me estoy enamorando de tu corazón
I falling into your heart
I falling into your heart
Azúcar
Sugar
Sugar

Mira, bomba de azúcar en el corazón
ほら心Sugar Bomb
hora kokoro Sugar Bomb
¿Qué está moviendo mi cuerpo hacia paisajes desconocidos?
私の体動かすの　まだ見ぬ景色へ
watashi no karada ugokasu no mada minu keshiki e

Otra vez, bomba de azúcar en el corazón
また心Sugar Bomb
mata kokoro Sugar Bomb
Déjame escuchar esa voz, siempre
その声聞かせてよ　ずっと
sono koe kikasete yo zutto
Una y otra vez, bomba de azúcar
何度もSugar Bomb Bomb
nando mo Sugar Bomb Bomb

B.O.M.B.L.U.V
B.O.M.B.L.U.V
B.O.M.B.L.U.V
B.O.M.B.L.U.V (Bomba de Azúcar)
B.O.M.B.L.U.V (Sugar Bomb Bomb)
B.O.M.B.L.U.V (Sugar Bomb Bomb)
Persiguiendo la bomba de azúcar
追いかけてSugar Bomb
oikakete Sugar Bomb
¿Puedes sentirlo en mi corazón? Sí
Can you feel it my heart yeah
Can you feel it my heart yeah

B.O.M.B.L.U.V
B.O.M.B.L.U.V
B.O.M.B.L.U.V
B.O.M.B.L.U.V (Bomba de Azúcar)
B.O.M.B.L.U.V (Sugar Bomb Bomb)
B.O.M.B.L.U.V (Sugar Bomb Bomb)
Cada vez que me sumerjo
飛び込む度に
tobikomu tabi ni
Me gusta, bomba de azúcar
I like it Sugar Bomb
I like it Sugar Bomb