Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14

Wide Awake

Me In a Million

Letra

Desvelado

Wide Awake

Despiértame ahora mismoWake me up right now
Dime que no es un sueñoTell me it's not a dream
Quiero creerI want to believe
Pero todavía me parece irrealBut it still feels unreal to me
No puedo describir lo que esI can't describe what it is
Pero está atascado en mi cabezaBut it's stuck in my head
Como un registro en la repeticiónLike a record on repeat
Eso es demasiado bueno para ser verdadThat's too good to be true
Y ya no sólo sobre mí y túAnd not longer just about me and you

Algunas cosas son tan irrealesSome things are so unreal
Te van a golpear como un huracánThey're gonna hit you like a hurricane
(Golpearte como un huracán)(Hit you like a hurricane)
No en tu menteNot on your mind
Han estado allí todo el tiempoThey've been there all the time
Solían ocultarseThey just used to be kept concealed
Así que nunca dejes que tus miedosSo never let your fears
Conviértete en tu entidadBecome your entity
No dejes que te digan que creasDon't let them tell you to believe
Que ninguno de tus sueños existeThat none of your dreams exist
Que ninguno de tus sueños existeThat none of your dreams exist
Que ninguno de tus sueños existeThat none of your dreams exist

RespirarBreathe
Recoger usted mismoCollect yourself
Date cuenta de que es la verdadRealize it's the truth
Y estás muy despiertoAnd you're wide awake
Enfréntate al hechoFace the fact
Es el siguiente paso que tienes que darIt's the next step you gotta take
Puedes ser todo lo que querías serYou can be all that you wanted to be
Así que sé lo que quieres serSo be what you want to be

Algunas cosas son tan irrealesSome things are so unreal
Te van a golpear como un huracánThey're gonna hit you like a hurricane
(Golpearte como un huracán)(Hit you like a hurricane)
No en tu menteNot on your mind
Han estado allí todo el tiempoThey've been there all the time
Solían ocultarseThey just used to be kept concealed
Así que nunca dejes que tus miedosSo never let your fears
Conviértete en tu entidadBecome your entity
No dejes que te digan que creasDon't let them tell you to believe
Que ninguno de tus sueños existeThat none of your dreams exist
Que ninguno de tus sueños existeThat none of your dreams exist
Que ninguno de tus sueños existeThat none of your dreams exist

Dicen que el trabajo duro vale la penaThey say hard work pays off
Que es como se supone que debe serWhich is how it's supposed to be
Ahora mismo estoy a punto de superar mis miedosRight now I am about to overcome my fears
Eliminar las dudas que me mantuvieron abajoRemove the doubts that kept me down
Rompo estas cadenasI break these chains
Por fin soy libreI'm finally free
Nunca volveré a perder la feI'll never lose faith again
Nunca pierdas la fe en mí mismoNever lose faith in myself

Solía tener tantas dudasI used to hold so much doubt
Que pensé que nunca saldríaThat I thought I would never get out
Mis inseguridades me sacaron lo mejorMy insecurities got the best of me
Y creo que finalmente lo descubríAnd I think I finally figured it out
Porque cuando el futuro parece inciertoCause when the future seems uncertain
Y tus sueños quieres abandonarlosAnd your dreams you want to desert them
Cree en ti mismoBelieve in yourself
Mantén la cabeza en altoHold your head up tall
Porque rendirse ahora es la única manera de caerCause giving up now's the only way you'll fall

No me sentiré desconfiadoI won't feel unconfident
Nunca másNever again
Ya lo superéI'm so over it
No me sentiré desconfiadoI won't feel unconfident


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Me In a Million y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección