Beyond Tranquil Dreams

Más allá de sueños tranquilos

Beyond Tranquil Dreams

He perdido el sentido de lo que es real.I´ve lost the sence of what is real.
Mi cuerpo atormentado, vacilante.My body tormented, faltering.
Todas estas cicatrices que llevo no pueden sanar.All these scars i bear cannot heal.
Mi sufrimiento en la vida, el sueño.My suffer in life, the dream.

Desviado por la tranquilidad hacia mi señor.Led astray by the tranquillity to my liege.
Dejaré de existir.I will cease to exist.
Mientras el crepúsculo libera un silencio dentro de mí.As the twilight releases a silence within me.
El desprecio se cumple.The scorn is fulfilled.

Mi cuerpo atormentado.My body tormented.
Con angustia trago mi orgullo.With anguish i swallow my pride.
Me maltrata, hacia la oscuridad.It abuses me, to the darkness.
La devastación y el ruego.The shattering and do appeal.
Revelaciones de un fin de dios.Revelations of a god´s end.
Me dice que duerma en mis sueños.Tells me to sleep in my dreams.

Mi mirada desconcertada sin fin.My bewildered gaze endlessly.
Marcando el vacío.Scoring the emptiness.
Mi mente está vacía, mi señor liberado.My mind is hollow, my liege set free.
Todos mis recuerdos, déjenme en paz.All my memories, leave me be
Estoy empezando a ver.I´m beginning to see.
El mundo del caos y mares ardientes.The world of chaos and burning seas.
Soy descuidado pero libre.I´m neglected but free.

Aún sufro los peores temores.Still i suffer the worst of fears.
Estoy cegado, mi vida está destrozada.I am blinded, my life is torn.
Destrozado por dentro mi silencio crece.Shattered inside my silence grows.
Nada puede hacerse.Nothing can be done.
Revela mi desprecio.Reveal my scorn

Mi cuerpo atormentado.My body tormented.
Con angustia trago mi orgullo.With anguish i swallow my pride.
Me maltrata, hacia la oscuridad.It abuses me, to the darkness.
La devastación y el ruego.The shattering and do appeal.
Revelaciones de un fin de dios.Revelations of a god´s end.
Me dice que duerma en mis sueños.Tells me to sleep in my dreams.

He perdido el sentido de lo que es real.I´ve lost the sence of what is real.
Mi cuerpo atormentado, vacilante.My body tormented, faltering.
Todas estas cicatrices que llevo no pueden sanar.All these scars i bear cannot heal.
Mi sufrimiento en la vida, el sueño.My suffer in life, the dream.
Estoy empezando a ver.I´m beginning to see.
El mundo del caos y mares ardientes.The world of chaos and burning seas.
Soy descuidado pero libre...I´m neglected but free...