Too Cool

Demasiado Cool

Too Cool

Soy demasiado cool para mi vestidoI'm too cool for my dress
Estos lentes no se apartan de mi cabezaThese shades don't leave my head
Todo lo que dices es tan irrelevanteEverything you say is so irrelevant
Tú sigues y yo lideroYou follow and I lead
Quieres ser como yoYou want to be like me
Pero solo eres un imitador, ámalo u ódialoBut you're just a wannabe, love it or hate it

No puedo evitar ser como soyI can't help the way I am
Espero que no malinterpretesHope you don't misunderstand

Pero, soy demasiado cool (demasiado cool)But, I'm too cool (too cool)
Sí, soy demasiado coolYeah, I'm too cool
Para conocerteTo know you
No lo tomes personalDon't take it personal
No te pongas emocionalDon't get emotional
Sabes que es la verdadYou know it's the truth
Soy demasiado cool para tiI'm too cool for you
Piensas que eres genial, pero lo siento, no lo eresYou think you're hot, but I'm sorry, you're not
Exactamente quien crees serExactly who you think you are
Puedo decirte lo que no tienesCan tell you what that you haven't got
Cuando entramos en la habitaciónWhen we walk into the room
Soy demasiado cool para tiI'm too cool for you

Tienes suerte de que sea tan amableYou're lucky I'm so nice
Incluso yo estoy sorprendidaEven I'm surprised
Aún se te permite estar en mi grupoYou are still allowed to be in my crew
Te mostraré cómo se haceI show you how it's done
Si quieres ser alguienIf you want to be someone
Solo mírame y aprenderás algoJust watch me and you'll learn some

Yo, yo misma, y yo estamos de acuerdoMe, myself, and I agree
Nunca me alcanzarásYou'll never catch up with me

Porque soy demasiado cool (demasiado cool)'Cause I'm too cool (too cool)
Sí, soy demasiado coolYeah, I'm too cool
Para conocerteTo know you
No lo tomes personalDon't take it personal
No te pongas emocionalDon't get emotional
Sabes que es la verdadYou know it's the truth
Soy demasiado cool para tiI'm too cool for you
Piensas que eres genial, pero lo siento, no lo eresYou think you're hot but I'm sorry, you're not
Exactamente quien crees serExactly who you think you are
Puedo decirte lo que no tienesCan tell you what that you haven't got
Cuando entramos en la habitaciónWhen we walk into the room
Soy demasiado cool para tiI'm too cool for you

Ves, algunos nacen con belleza, inteligencia y talentoYou see some are born with beauty, brains and talent
Y lo tienen todoAnd they got it all
Mientras que otros tienen que intentarlo toda su vidaWhile others have to try all their lives
Aún así nunca reciben la llamadaStill they never get the call
Esa es la diferencia entre tú y yoThat's the difference between you and me
ObviamenteObviously
Soy naturalI'm a natural
Soy auténticaI'm the real deal

No puedo evitar ser como soyI can't help the way I am
Espero que no malinterpretesHope you don't misunderstand

Pero, soy demasiado cool (demasiado cool)But, I'm too cool (too cool)
Sí, soy demasiado coolYeah, I'm too cool
Para conocerteTo know you
No lo tomes personalDon't take it personal
No te pongas emocionalDon't get emotional
Sabes que es la verdadYou know it's the truth
Soy demasiado cool para tiI'm too cool for you

Soy demasiado cool (demasiado cool)I'm too cool (too cool)
Sí, soy demasiado coolYeah, I'm too cool
Para conocerteTo know you
No lo tomes personalDon't take it personal
No te pongas emocionalDon't get emotional
Sabes que es la verdadYou know it's the truth
Soy demasiado cool para tiI'm too cool for you