Cupid's Bow And Arrow

El arco y la flecha de Cupido

Cupid's Bow And Arrow

Necesito algo verdaderoI need something true
Algo así como una corazaSome sort of breast plate
Algo que túSomething you
No puedas atravesarCan't get through
Algo que odiesSomething you'll hate

Coro:Chorus:
Así que haz tu mejor intentoSo take your best shot
Dámelo, ¿por qué no?Give it to me why not
A quién le importaWho cares about
El dolor y la tristezaGrief and sorrow
Cuando estás detrásWhen you're behind
Del arco y la flecha de CupidoCupid's bow and arrow

Sé lo que piensasI know what you think
Piensas que me hundiréYou think I'll sink
Piensas que soy débilYou think that I'm soft
Y que estoy lujuriandoAnd I'm lusting
Y soy ingenua y confiadaAnd naive and trusting
Y algún día me encogeréAnd someday I'll shrink

(Coro)(Chorus)

Directo a mi corazónStraight through my heart
Directo a mi corazónStraight through my heart
Directo a mi corazónStraight through my heart

Ya tuve suficienteI've had enough
Estoy desafiando tu farolI'm calling your bluff
Todos pueden ser engañadosEverybody can be fooled
Y pensarAnd think
Que eres un ángelThat you're an angel
Pero yo sé la verdadBut I know the truth
Eres un demonioYou're a devil

(Coro)(Chorus)