Te ni nore

Agárrate de mi mano

Te ni nore

La chica llama dulcemente
おんなのこはよびかけて
onnanoko wa yobikakete
Sueños dulces
あまいゆめよ
amai yume yo
Ven a recibirme
むかえにきて
mukae ni kite
Por favor, tómalo
おねがいよとりかえて
onegai yo torikaete
No tengas miedo
おそらないで
osoranai de
Ven aquí.
ここにきて
koko ni kite

Agárrate de mi mano
てにのれ
teni nore
Agárrate de mi mano
てにてに
teni teni
Agárrate a los sueños.
ゆめにのれ
yume ni nore

Cada vez que escapas
にがすたび
nigasu tabi
Cada vez que escapas
にがすたび
nigasu tabi
Quemas este corazón.
このむねをこがすのよ
kono mune wo kogasu no yo

Agárrate de mi mano
てにのれ
teni nore
Agárrate de mi mano
てにてに
teni teni
El viento que huye.
にげるかぜ
nigeru kaze

Seguramente
たしかに
tashika ni
Seguramente
たしかに
tashika ni
Esta puerta
このとびら
kono tobira

-Agárrate de mi mano-
てにのれ
teni nore

"...¿Qué es lo que escuchas?..."
"...なにがきこえた?...\"
"...nani ga kikoeta?...\"