Mikael (미카엘)

Mikael (미카엘)

Levanta la cabeza y mira al cielo
고갤 들어 하늘을 봐
gogael deureo haneureul bwa
Te hemos estado esperando
우린 널 기다려왔어
urin neol gidaryeowasseo
Hace mucho tiempo, tu oración
오래 전에 너의 기도
orae jeone neoui gido
Vine aquí para escucharla
들어주러 여기에 왔어
deureojureo yeogie wasseo

Bailando
춤을 추네
chumeul chune
Bailando
춤울 추네
chumul chune
Bailando
춤울 추네
chumul chune
Aunque no dices nada
너는 말이 없지만
neoneun mari eopjiman

Nadie (nadie) volverá a hacerte
아무도 (아무도) 다신 너를
amudo (amudo) dasin neoreul
Daño (daño) otra vez
다치게 (다치게) 하지 못해
dachige (dachige) haji motae
De ahora en adelante (de ahora en adelante) no te
앞으로 (앞으로) 다신 너를
apeuro (apeuro) dasin neoreul
Dejaré solo nunca más
혼자서 두지 않을거야
honjaseo duji aneulgeoya

Deslizo la ventana del amanecer
푸른 새벽 창을 걷어
pureun saebyeok chang-eul geodeo
Para que en tu boca entre un dulce
너의 입속으로 달콤한
neoui ipsogeuro dalkomhan
Sueño y no te despiertes
잠을 넣어 깨지 않도록
jameul neoeo kkaeji antorok
Ya no habrá pesadillas
이제 악몽은 없어
ije angmong-eun eopseo

Si cierras los ojos es oscuridad
눈 감으면 암흑이고
nun gameumyeon amheugigo
Y si los abres, la luz es toda tuya
눈을 뜨면 밝은 건 다 네거야
nuneul tteumyeon balgeun geon da negeoya

Nadie volverá a hacerte
아무도 다신 너를
amudo dasin neoreul
Daño otra vez
다치게 하지 못해
dachige haji motae
De ahora en adelante no te
앞으로 다신 너를
apeuro dasin neoreul
Dejaré solo nunca más
혼자서 두지 않을거야
honjaseo duji aneulgeoya

Nadie (nadie)
아무도 (아무도)
amudo (amudo)
Daño (daño)
다치게 (다치게)
dachige (dachige)
De ahora en adelante (de ahora en adelante)
앞으로 (앞으로)
apeuro (apeuro)
No te dejaré solo
혼자서
honjaseo