Cheatin' In Your Dreams

Engañando en tus sueños

Cheatin' In Your Dreams

Me ves ahora tan grande como la vidaYou see me now as large as life
Pero debajo sabías muy bienBut underneath you knew all too well
La cáscara vacía sin chispa de vidaThe hollow shell no spark of life
Donde una vez latía un corazón por tiWhere once upon a time there beat a heart for you
Y lo sabías desde el principioAnd you knew it from the start
Pero fuiste y lo arruinaste todoBut you went and blew it all away

Y sabías cómo, sí sabías mejorAnd you knew how, yeah you knew best
Las cuerdas a tirar y los botones a presionarThe strings to pull and the buttons to press
Para enredarme y hacerme temblarTo wind me up and make me shake
Controlando cada movimiento que hagoYou controlling every move I make
No podía ver a través de elloI couldn't see through it
Todo el dolorAll the pain
Y me hiciste pasar por esoAnd you put me through it
Una y otra vezOver and over again
Una y otra vez...Over and over ...

¿Cómo pudiste decir que no había otro?How could you say there was no other
¿Por qué nada es lo que parece?Why is it nothing's what it seems
Me dijiste que soy tu amante más grandeYou told me I'm your greatest lover
¿Realmente sabes lo que significa esa palabra?Do you even know what that word means
Tu amor es enfriamientoYou lovin' is coolin'
Nena, ¿a quién crees que estás engañando?Baby who d'ya think you're foolin'
Porque cuando despertéCuz when I woke up
Te atrapé engañando en tus sueñosI caught you cheatin' in your dreams

Detente, detenteStop it, stop it
No digas ni una palabraDon't you say a word
Sentí mis manos alrededor de su cuelloI felt my hands around her neck
Y todo se volvió borrosoAnd everything went blurred
Roto, rotoBroken, broken
Se deslizó de mis manosShe slipped from out my hands
Ella yacía tan quieta y sin vidaShe lay so still and lifeless
Lloré nena, nena, nena...I cried baby, baby, baby ...

¿Cómo pudiste decir que no había otro?How could you say there was no other
¿Por qué nada es lo que parece?Why is it nothing's what it seems
Me dijiste que soy tu amante más grandeYou told me I'm your greatest lover
¿Realmente sabes lo que significa esa palabra?Do you even know what that word means
Tu amor es enfriamientoYour lovin' is coolin'

Nena, ¿a quién crees que estás engañando?Baby who d'ya hink you're foolin'
Porque cuando despertéCuz when I woke up
Te atrapé engañando en tus sueñosI caught you cheatin' in your dreams
Engañando, engañandoCheatin', cheatin'
Engañando en tus sueñosCheatin' in your dreams
Fue mala suerte míaIt was my dumb luck
Simplemente me desenredéI just came unstuck
Cuando mi mundo entero temblóWhen my whole world shook
Ya había tenido suficienteI'd had about enough
Porque cuando despertéCuz when I woke up
Te atrapé engañando en tus sueñosI caught you cheatin' in your dreams