Traducción generada automáticamente

If You Really Want To
Meat Loaf
Si Realmente Quieres
If You Really Want To
Dices que estás completamente soloYou say you're all alone
Y después de todos los cambios que has pasado hoyAnd after all the changes you've been through today
Puedes necesitar un poco de ternura, en este momentoYou can use a little tenderness, right now
Está bien, he estado soloO.K. -- I've been alone
Y puedo entender cómo te sientes esta nocheAnd I can understand the way you feel tonight
Quizás juntos podamos cambiarlo todo ahora mismoMaybe together we can change it all right now
Puedo ver por la mirada en tus ojos llenos de lágrimasI can tell by the look in your tear-filled eyes
Que necesitas a alguien a quien aferrarteYou need somebody you can hold onto
Si realmente quieresIf you really want to
Me encantaría abrazarteI'd love to hold you
Si realmente quieresIf you really want to
Entonces me encantaría ser el cuerpoThen I'd love to be the body
Al que te aferrasThat you hold onto
Dices que él rompió tu corazónYou say, he broke your heart
Te dejó llorando, pero no te liberóHe left you crying, but he did not set you free
Y ahora sientes que nunca podrás amar de nuevoAnd now you feel like you can never love again
Está bien, así que déjame saberO.K. -- So let me know
Depende de ti cuánto tiempo dejes que su recuerdo permanezcaIt's up to you how long you let his memory stay
Y ¿realmente quieres seguir así?And do you really want to carry on this way
Puedo ver por la mirada en tus ojos llenos de lágrimasI can tell by the look in your tear-filled eyes
Que necesitas a alguien a quien aferrarteYou need somebody you can hold onto
Si realmente quieresIf you really want to
Me encantaría abrazarteI'd love to hold you
Si realmente quieresIf you really want to
Entonces me encantaría ser el cuerpoThen I'd love to be the body
Al que te aferrasThat you hold onto
Si realmente quieresIf you really want to
Si realmente quieresIf you really want to
Entonces realmente no puedo negarteThen I really can't deny you
Hay tantas cosas que necesitas saberSo many things you need to know
Tantas que quedan por decirSo many left to say
Pero significas más que palabras, lo séBut, you mean more than words I know
Puedo ayudarte a ahuyentar el dolorI can help you chase the pain away
Puedo ver por la mirada en tus ojos llenos de lágrimasI can tell by the look in your tear-filled eyes
Que necesitas a alguien a quien aferrarteYou need somebody you can hold onto



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Meat Loaf y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: